maltapropos
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /mal.ta.pʁɔ.po[z]/
- orthocode mal.ta.pro.pos°
« maltapropos » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| maltapropos | adjectif | — | mal.ta.pʁɔ.po[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
maltapropos adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · invariable
1 forme maltapropos
- maltapropos mal.ta.pʁɔ.po[z] —
adjectif · invariable
Étymologie. Jeu de mots utilisant mal à propos avec le t intermédiaire (fausse liaison appelée un « cuir ») simulant une liaison de prononciation incongrue. référence nécessaire (résoudre le problème)
-
ironique
Impropre, mal à propos en parlant d’une liaison de prononciation.
- […] je parle du langage, de l’éloquence présidentielle, des liaisons maltapropos avec des cuirs touzautour […]. — Alain de Libera, Morgen Schtarbe, 1999
- […] entrecoupés de « s’ te » « z’ » « y » et autres liaisons maltapropos supposées rendre le parler canut. — Pierre-Yves Saunier, L’esprit lyonnais, 1995
- hyperonymes
- hypercorrectisme, hypercorrection
Source : « maltapropos », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
