WiKiLeXiK

malonner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « malonner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
malonner verbe infinitif ma.lɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « malonner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « malonner » 39 : malonna, malonnai, malonnaient, malonnais, malonnait, malonnant…
  • malonna ma.lɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • malonnai ma.lɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • malonnaient ma.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • malonnais ma.lɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • malonnait ma.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • malonnant ma.lɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • malonnas ma.lɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • malonnasse ma.lɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • malonnassent ma.lɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • malonnasses ma.lɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • malonnassiez ma.lɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • malonnassions ma.lɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • malonne ma.lɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • malonnent ma.lɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • malonner ma.lɔ.ne infinitif
  • malonnera ma.lɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • malonnerai ma.lɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • malonneraient ma.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • malonnerais ma.lɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • malonnerait ma.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • malonneras ma.lɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • malonnerez ma.lɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • malonneriez ma.lɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • malonnerions ma.lɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • malonnerons ma.lɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • malonneront ma.lɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • malonnes ma.lɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • malonnez ma.lɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • malonniez ma.lɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • malonnions ma.lɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • malonnons ma.lɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • malonnâmes ma.lɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • malonnât ma.lɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • malonnâtes ma.lɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • malonnèrent ma.lɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • malonné ma.lɔ.ne passé participe singulier masculin
  • malonnée ma.lɔ.ne passé participe singulier féminin
  • malonnées ma.lɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • malonnés ma.lɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « malonner »

verbe · transitif

Étymologie. De malon.

  1. Provence Revêtir (le sol) de malons.
    • Un jour, c'est lui qui te filait un coup de main pour malonner la terrasse. — Jean-Claude Izzo, Chourmo, 2013
    • C’est en tout cas ce qui ressort de la promesse qu’il fait, en 1464, au juif Astruc Beniamini de Manosque de malonner l’espace qui sépare sa maison et celle d’un autre juif et de lui construire un conduit d’évacuation d’eau. — revue Provence historique, 1989

Source : « malonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.