malgracieusement
Prononciation et analyses de « malgracieusement » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| malgracieusement | adverbe | — | mal.ɡʁa.sjø.zə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « malgracieusement » adverbe niveau étendu
Formes de « malgracieusement » 1 : malgracieusement
- malgracieusement mal.ɡʁa.sjø.zə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. De l’adjectif qualificatif féminin malgracieuse, avec le suffixe d’adverbe -ment.
- vieilli De manière malgracieuse, c’est-à-dire disgracieusement, de manière inesthétique.
-
De manière malgracieuse, c’est-à-dire avec une mauvaise grâce incivile.
- Que la tante Rainfroy encourage son mari à être gracieux en ouvrant, cela repose au niveau manifeste sur l’incident de cet homme ouvrant la porte si malgracieusement à sa belle-mère. — M. Pichon, dans les Comptes-rendus de la Société psychanalytique de Paris, séance du 7...
Traductions
- Occitan
- malgraciosament
Source : « malgracieusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.