malafoutier
- lemme
-
- nom commun masculin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ma.la.fu.tje[ʁ]/
- orthocode ma.la.fou.tier
« malafoutier » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| malafoutier | nom commun | singulier masculin | ma.la.fu.tje[ʁ] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
malafoutier nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : malafoutiers
2 formes malafoutier, malafoutiers
- malafoutier ma.la.fu.tje[ʁ] singulier masculin
- malafoutiers ma.la.fu.tje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De malafu ou malafou avec le suffixe -ier.
-
Congo-Kinshasa
Vendeur, fabriquant de malafu.
- À la mort de mon père, il y avait quinze ans accomplis que mon malafoutier me préparait du vin de palme. » Hélas ! Le malafoutier meurt. M. Tutuola essaie de boire de l'eau. Il n'y arrive pas. — Alexandre Vialatte, La porte de Bath-Rabbim, éditions Julliard, 1986
- Le malafoutier ne sait plus quoi dire quand la panthère lui tend le récipient en déclarant : ― Prends ma calebasse , remplis-la de vin de palme. — Jean N'Guié Alanvo, L'antagonisme des sociétés, éd. Publibook, 2012.
Source : « malafoutier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.