WiKiLeXiK

mainlevée

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /mɛ̃.lə.ve/
  • orthocode main.le.vée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mainlevée » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mainlevée nom commun singulier féminin mɛ̃.lə.ve

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mainlevée » nom commun · féminin

pluriel : mainlevées

Formes de « mainlevée » 2 : mainlevée, mainlevées
  • mainlevée mɛ̃.lə.ve singulier féminin
  • mainlevées mɛ̃.lə.ve[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De main (dans le sens de "pouvoir") et de lever au participe passé.

  1. droit Acte judiciaire ou volontaire qui lève l’empêchement résultant d’une saisie, d’une opposition, d’une inscription.
    • Demander, obtenir, accorder mainlevée d’une saisie-arrêt, d’une saisie-exécution, d’une saisie réelle.
    • La caution est solidairement tenue de l’intégralité de la part du prix de vente TTC non payée au comptant. Ce montant est un plafond de garantie à concurrence duquel la caution peut être appelée en une ou plusieurs fois jusqu’à mainlevée de son engagement. La mainlevée de la caution est prononcée après paiement de l’ensemble du prix de vente. — Office national des forêts, Clauses générales des ventes de bois en bloc et sur pied,...
dérivés
jugement de mainlevée passé en force de chose jugée

Traductions

Anglais
release
Allemand
Aufhebung
Néerlandais
opheffing, royement, handlichting

Source : « mainlevée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
arrêtJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.