main morte

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.0
forme
  • phonétique /mɛ̃ mɔʁt/
  • orthocode main .morte°
  • fréquence de la forme 1.0 / million

« main morte » comme forme 1 analyse · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
main morte nom commun singulier féminin mɛ̃ mɔʁt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

main morte nom commun · féminin · fréq. 1.0

pluriel : mains mortes

1 forme main morte
  • main morte mɛ̃ mɔʁt singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. Composé de main et de mort.

  1. Main qu’on laisse aller au gré d’une personne qui l’agite, comme si elle était sans nerfs et sans vie.
    • On disait aux petits enfants : Faites main morte.
    • – Vous l’avez giflé ? – Et pas de main morte, je vous prie de le croire ! — Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 123
  2. Relations internationales Système de dissuasion nucléaire russe conçu pour envoyer des missiles automatiquement en cas de destruction des principaux centres de commandement du pays.
    • En cause, les propos de M. Medvedev. Traité juste avant de « président raté de la Russie qui croit qu’il est toujours président » par Donald Trump, l’ancien chef de l’Etat russe a invité sur le réseau Telegram et en russe le locataire de la Maison Blanche à revoir la série télévisée postapocalyptique The Walking Dead pour se figurer les conséquences d’un conflit avec la Russie, faisant allusion à la fameuse « main morte », le système de riposte nucléaire automatique de la Russie soviétique. — Arnaud Leparmentier, Face à la Russie, « la théorie du fou » de Donald Trump, qui...
dérivés
ne pas y aller de main morte

Source : « main morte », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.