macroner

Définitions

1. 1. néologisme Se montrer inquiet d’une situation, mais ne rien faire.
   Récemment, sur le réseau social Telegram est apparu le mot «macroner», un nouveau verbe peu élogieux pour décrire l’attitude du président français. Directement inspiré du nom de «Macron», ce néologisme venu d’Ukraine «macronete», traduit en français «macroner», signifie «se montrer inquiet d’une situation, mais ne rien faire».
   Le commandant d’un bataillon de Sloviansk, dans le Donbass, boit un café sous la tonnelle d’un jardin. Il demande à ses hommes d’arrêter de macroner. Puis il raconte, hilare, que l’expression s’est répandue comme une traînée de poudre : « Entre combattants, on l’utilise à chaque fois que quelqu’un parle pour ne rien dire. »
   « Arrête de macroner ! » : en Ukraine, la France perd la cote sur le terrain.
2. 2. Faire semblant d’aider.
   Tu me dis si tu veux que je te macrone avec le dîner de ce soir ?

Étymologie

Dérivé de Macron (« Emmanuel Macron, homme politique »), avec le suffixe -er. On rencontre plusieurs attestations : a) sous la plume de Bernard Pivot, qui l’a employé plaisamment au sens de « marcher de gauche à droite » (2016) puis de « tout réformer ou chambouler très vite » (2018) ; b) dans la b…

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies