maco

lemme
  • nom commun masculin
forme

« maco » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maco nom commun singulier masculin ma.ko

Homophones : Mako, Macau, Mâcot, Macco, Makos, Macko, Macaux, Macault

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

maco nom commun · masculin

pluriel : macos · s

2 formes macos, maco
  • macos ma.ko[z] pluriel masculin
  • maco ma.ko singulier masculin

nom commun 1 · masculin, singulier seulement

Étymologie.

  1. Langue salivane parlée en Colombie et au Venezuela.

Traductions

Anglais
Maco

Source : « maco », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie.

  1. Guadeloupe Maquereau (proxénète).
    • “Sacré maco” (maquereau de mes …) grogna-t-il en lui-même. — Marcel André, Grands sorciers des Antilles d’autrefois et d’aujourd'hui, 2000, page 58
    • Je suis rarement du même avis que M. le Commissaire, mais je commence à comprendre pourquoi il vous soupçonne, toi et ton maco… — Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection...

Source : « maco », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (5) lieu (2)personne (1)organisation (1)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Maco — municipalité des Philippines lieu 22
maco — langue salivane langue 9
MACO organisation 7 1
El Maco lieu 3
Maco Tevane — personnalité politique et journaliste tahitien engagé dans la sauvegarde de... personne 2 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.