maclées
Prononciation et analyses de « maclées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| maclé | adjectif | pluriel féminin | ma.kle[z] | |
| macler | verbe | passé participe pluriel féminin | ma.kle[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « maclées » est une forme
« maclé » adjectif · masculin et féminin
féminin : maclée · pluriel : maclés
« maclées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « maclé » 4 : maclé, maclée, maclées, maclés
- maclé ma.kle singulier masculin
- maclée ma.kle singulier féminin
- maclées ma.kle[z] pluriel féminin
- maclés ma.kle[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « macler » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se macler
« maclées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « macler » 40 : macla, maclai, maclaient, maclais, maclait, maclant…
- macla ma.kla indicatif passé 3e personne singulier
- maclai ma.kle indicatif passé 1re personne singulier
- maclaient ma.klɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- maclais ma.klɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- maclait ma.klɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- maclant ma.klɑ̃[t] présent participe
- maclas ma.kla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- maclasse ma.klas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- maclassent ma.klas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- maclasses ma.klas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- maclassiez ma.kla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- maclassions ma.kla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- macle makl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- maclent makl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- macler ma.kle infinitif
- maclera ma.klə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- maclerai ma.klə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- macleraient ma.klə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- maclerais ma.klə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- maclerait ma.klə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- macleras ma.klə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- maclerez ma.klə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- macleriez ma.klə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- maclerions ma.klə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- maclerons ma.klə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- macleront ma.klə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- macles makl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- maclez ma.kle[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- macliez ma.kli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- maclions ma.kli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- maclons ma.klɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- maclâmes ma.klam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- maclât ma.kla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- maclâtes ma.klat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- maclè ma.klɛ indicatif présent 1re personne singulier
- maclèrent ma.klɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- maclé ma.kle passé participe singulier masculin
- maclée ma.kle passé participe singulier féminin
- maclées ma.kle[z] passé participe pluriel féminin
- maclés ma.kle[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · transitif
Étymologie. Origine incertaine.
- Brasser, verbe utiliser dans divers métiers.
- en particulier Verrerie Brasser le verre en fusion avec une barre de fer, afin de le rendre homogène.
Source : « macler », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · intransitif
Étymologie. Dérivé de macle, lui-même du latin macula (« maille »).
- pronominal Se dit en parlant des cristaux qui se cristallisent en croix.
- pronominal Se dit aussi, de cristaux d’un même minéral qui se juxtaposent en s’orientant différemment.
- dérivés
- démacler, maclage
Source : « macler », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.