machorka
Prononciation et analyses de « machorka » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| machorka | nom commun | singulier masculin | ma.ʃɔʁ.ka |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « machorka » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : machorkas
Formes de « machorka » 2 : machorkas, machorka
- machorkas ma.ʃɔʁ.ka[z] pluriel masculin
- machorka ma.ʃɔʁ.ka singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Via l’allemand Machorka, du russe махорка, machorka, lui-même corruption de Amersfoort, ville hollandaise, centre de production de ce tabac avec rapprochement de мох, moch (« mousse »).
-
botanique
Variété de tabac, Nicotiana rustica, populaire en Russie.
- Échanger des signes, quelques mots, des nouvelles du monde, des gestes fraternels, un souvenir, un mégot de machorka, des morceaux de poèmes. — Jorge Semprún, Le mort qu’il faut, 2001, p. 15
Traductions
- Espagnol
- mapacho
- Allemand
- Machorka
- Russe
- махорка (machorka)
1 autres langues
- Tchèque
- machorka
Source : « machorka », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.