maître à penser

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /mɛ.tʁ ‿ a pɑ̃.se/
  • orthocode maître° .à .pen.ser
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« maître à penser » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maître à penser nom commun singulier masculin mɛ.tʁ ‿ a pɑ̃.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

maître à penser nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : maîtres à penser

1 forme maître à penser
  • maître à penser mɛ.tʁ ‿ a pɑ̃.se singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de maître et de penser.

  1. Personnage dont on s’inspire spirituellement.
    • Malaparte devint le maître à penser du jeune Haquin. — Romain Sardou, Pardonnez nos offenses, page 476
    • Pour elle, la réfutation des maîtres à penser et du prophétisme, en particulier sartrien, comme de la médiatisation béachélienne, forme le noyau le plus incisif et le plus polémique des premiers numéros de la revue. — François Hourmant, Le désenchantement des clercs: Figures de l'intellectuel dans...
    • Les uns se taisaient, les autres s’étaient réfugiés dans la cabane des Droits de l’homme, d’autres cherchaient une troisième, quatrième, dixième voie entre le libéralisme sauvage et les gravats du communisme, d’autres, comme mon ami Edgar Morin, déclaraient que le monde étant complexe, il était temps de penser compliqué, d’autres, comme Pierre Juquin, ex-excellent stalinien, se peignaient en vert écolo, d’autres feuilletaient mélancoliquement le Who’s Who des grands idéologues et maîtres à penser disparus ou ayant étranglé leur épouse — et moi, désenvironné depuis plus de trente ans de la gauche, je me frottais furieusement les mains sans modestie. — Jean Cau, L’ivresse des intellectuels, 1992

Traductions

Anglais
thought leader
Allemand
geistiges Vorbild, Vordenker
Néerlandais
geestelijk leider

Source : « maître à penser », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.