WiKiLeXiK

méthane

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.6
forme
  • phonétique /me.tan/
  • orthocode mé.thane°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.6 / million

Prononciation et analyses de « méthane » 1 analyse · 1.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
méthane nom commun singulier masculin me.tan 1.6

Homophones : Metehan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « méthane » nom commun · masculin · fréq. 1.6

pluriel : méthanes · s

Formes de « méthane » 2 : méthane, méthanes
  • méthane me.tan singulier masculin
  • méthanes me.tan[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. De l’anglais methane attesté en 1868 ^([1]) → voir méthyle et -ane.

  1. chimie Hydrocarbure saturé, premier membre de la famille des paraffines, de formule brute CH₄. Aussi appelé protocarbure d’hydrogène ou hydrure de méthyle, c’est un gaz inodore plus léger que l’air, facilement liquéfiable. Très inflammable à l’air libre, ce gaz est le principal composant du gaz naturel, il prend naissance dans la fermentation des matières organiques, d’où son autre nom de « gaz des marais ».
    • Moins connu que le tristement célèbre CO2, le méthane (CH4) est le deuxième gaz à effet de serre lié à l’activité humaine, principalement l’élevage, les combustibles fossiles (surtout des fuites remédiables dans l’industrie) et les déchets. — Amélie Bottelier-Depois, Pour le climat, une centaine de pays taclent le méthane et...
    • Le méthane agricole provient aussi des rizières, qui nécessitent que les champs soient inondés et empêchent l’oxygène de pénétrer dans le sol, créant ainsi des conditions idéales pour les bactéries émettrices de méthane. — Virginie Hilssone-Lévy, Gaz à effet de serre : une hausse alarmante qui inquiète les...
synonymes
formène désuet, gaz des marais, hydrure de méthyle
hyperonymes
alcane
holonymes
grisou
dérivés
hydrate de méthane, méthanol, méthanier, méthanique, méthanisation, méthaniseur, méthanoduc
apparentés
méthanol, méthionine, méthyle, méthylène, méthylique, butane, éthane, propane
paronymes
éthane

Traductions

Anglais
methane, tetrahydridocarbon, carbane, hydrogen carbide, carbon tetrahydride, methyl hydride, carbon tetrahydride, marsh gas
Espagnol
metano, tetrahidruro de carbono, hidruro de metilo
Italien
metano, tetraidruro di carbonio
Allemand
Methan, Methangas, Methylwasserstoff, Carban
Néerlandais
methaan, aardgas
Catalan
metà
Breton
metan
Chinois
甲烷 (jiǎwán)
Japonais
メタン (metan)
2 autres langues
Danois
metan
Tchèque
metan

Source : « méthane », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
combustibleJ, méthylèneJ
hyperonymes 7
analyteJ, biogazJ, combustibleJ, gazJ, hydrocarbureJ, moléculeJ, substanceJ
dérivés 3
méthaniserJ, méthanogèneJ, nitrométhaneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « méthane » 6

toutes (6) concept (4)organisation (1)composé chimique (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
méthane — composé chimique de formule CH4 concept 119 313
hydrate de méthane — minéral concept 38 40
méthane atmosphérique — méthane dans l'atmosphère terrestre composé chimique 17 1
relargage du méthane de l'Arctique — rejet du méthane contenu dans les mers, les écosystèmes sous-glaciaires et... concept 15 4
méthane liquide concept 4 3
Compagnie française du méthane organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.