WiKiLeXiK

méteils

lemme
forme
  • phonétique /me.tɛj[z]/
  • orthocode mé.teils°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « méteils » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
méteil nom commun pluriel masculin me.tɛj[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « méteils » est une forme

Définitions de « méteil » nom commun · masculin

pluriel : méteils

« méteils » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « méteil » 2 : méteil, méteils
  • méteil me.tɛj singulier masculin
  • méteils me.tɛj[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin populaire *mistilium (« mélange »), dérivé de mixtus.

  1. Froment et seigle mêlés ensemble.
    • Le pain de méteil, c'est-à-dire, moitié froment, moitié seigle est moins nourrissant ; cependant les gens de la campagne en usent ordinairement. — L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787
    • L'état des céréales est toujours satisfaisant. Les fortes gelées de la fin décembre ont été favorables aux blés en détruisant les abondantes touffes de moutardon, et aux méteils et seigles en enrayant les dégâts des limaces. — Journal officiel de la République française, 12 janvier 1914, page 363
    • Des mélanges constitués de céréales, de légumineuses et de crucifères sur l’exemple des couverts d’interculture utilisés par l’agriculture de conservation ou bien des mélanges comparables à ceux des méteils utilisés par les exploitations d’élevage seraient plus adaptés. — Jean-Noël Cardoux et Alain Péréa, Restaurer l’équilibre agro-sylvo-cynégétique pour...
dérivés
passe-méteil

Traductions

Occitan
boira
Russe
дерть (derť)
2 autres langues
Ancien français
mesil
Picard
vaireux

Source : « méteil », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
mélangeJ, mêlangeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.