métaux
Prononciation et analyses de « métaux » 1 analyse · 3.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| métal | nom commun | pluriel masculin | me.to[z] | 3.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « métaux » est une forme
Définitions de « métal » nom commun · masculin · fréq. 20.0
pluriel : métaux
« métaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (3.0).
Formes de « métal » 2 : métal, métaux
- métal me.tal singulier masculin
- métaux me.to[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin metallum (« mine »), lui même issu du grec ancien μέταλλον, métallon (« mine, tranchée »).
-
métallurgie
Corps simple, brillant, tantôt ductile et malléable, comme le fer et l’argent, tantôt cassant, comme l’antimoine et le bismuth : on le trouve dans les entrailles de la terre, quelquefois pur, mais le plus souvent uni à d’autres substances, avec lesquelles il forme des oxydes, des sulfures ou d’autres combinaisons chimiques.
- L’histoire des métaux se confond avec l’histoire de la civilisation, et l’on peut dire qu’à mesure que l’homme s’est avancé dans la voie du progrès, l’emploi des métaux a pris des développements de plus en plus considérables. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
-
chimie
Élément chimique qui peut perdre des électrons pour former des cations et former des liaisons métalliques ainsi que des liaisons ioniques dans le cas des métaux alcalins.
- On sait qu’un métal existant à l’état d’ions dans une solution aqueuse d'un de ses sels peut être déplacé par un autre métal lorsque ce dernier est plus électronégatif que lui; ou encore, si l’on adopte la théorie de Nernst sur la dissolution des métaux, lorsque la tension de dissolution du second métal est suffisamment grande par rapport à celle du premier. C’est ainsi qu’un fragment de zinc ne tarde pas à se recouvrir d'une masse spongieuse de cuivre cristallisé, lorsqu'il est immergé dans une solution aqueuse d'un sel cuivrique; on explique ce déplacement par une attraction électrostatique des ions cuivre par le zinc. — Notes de M. Barlot présentées par Albin Haller Sur le déplacement des métaux dans les...
- Échelonnée arbitrairement entre 1 et 4, [l'électronégativité] permet de classer les éléments en deux catégories: les métaux et les non-métaux. Les métaux sont dits électropositifs car ils ont tendance de former des cations; les non-métaux sont dits électronégatifs, formant de préférence des anions. L'élément le plus électronégatif est le fluor, le plus électropositif, le francium. — Claude K. W. Friedli, Claude Friedli, Chimie générale pour ingénieur, 2002, page 73
- astronomie Tout élément autre que l’hydrogène et l’hélium.
-
héraldique
En termes de blason, se dit de l’or et de l’argent, qu’on représente par le jaune et le blanc.
- Suivant les règles héraldiques, l’écu ne doit jamais porter métal sur métal.
-
musique
Heavy metal. Musique caractérisé par de vivaces battements de batterie, des guitares distordues et l’utilisation d’accords dissonants tel que le triton.
- On notera cependant que si les gens qui s’abordent dans les concerts de métal se tutoient spontanément, dans d’autres types de concert rock, le vouvoiement est majoritaire entre personnes inconnues. — Aquatias, Sylvain. « Stairway to heaven. Les consommations d'alcool et de cannabis...
- antonymes
- métalloïde, non-métal, émail
- hyperonymes
- couleur
- holonymes
- fourrure
- dérivés
- argent-métal, bi-métallisme, bi-métalliste, bimétal, bimétallisme, bimétalliste, bi-monométallisme, bi-monométalliste, céramo-métal, demi-métal, détecteur de métaux, GDM, impôt métal, métal alcalin, métal alcalino-terreux, métal anglais, métal blanc, métal de cloche, métal de transition, métal de Wood, métal du diable, métal dur, métal-étalon, métal ferreux, métal jaune, métal léger, métal lourd, métal natif, métal pauvre, métal précieux, métal rare, métaline, métallique, métalliser, métalloïde, métallurgie, mono-métallisme, mono-métalliste, monométallisme, moulage par injection de métal, mu-métal, non-métal, scie à métaux
- apparentés
- métallo, métallothionéine, métallurgie, organométallique
Traductions
- Anglais
- metal
- Espagnol
- metal
- Italien
- metallo
- Allemand
- Metall
- Portugais
- metal
- Néerlandais
- metaal
- Catalan
- metall
- Occitan
- metal, metau
- Breton
- metal
- Arabe
- معدن (máʿdan)
- Russe
- металл (metall)
- Chinois
- 金属 (jīnshǔ)
- Japonais
- 金属 (kinzoku)
- Latin
- metallum
- Espéranto
- metalo
65 autres langues
- Afrikaans
- metaal
- Albanais
- metal
- Arménien
- մետաղ (metał)
- Azéri
- metal
- Bambara
- nɛgɛ
- Basque
- metal
- Birman
- သတ္တု (sattu.)
- Biélorusse
- мэталь (mètalʹ)
- Bulgare
- метал (metal)
- Chaoui
- amɣez
- Coréen
- 금속 (geumsok)
- Croate
- kovina, metal
- Danois
- metal
- Estonien
- metall
- Finnois
- metalli
- Féroïen
- málmur, metal
- Grec
- μέταλλο (métallo)
- Grec ancien
- μέταλλον (métallon)
- Géorgien
- ლითონი (litoni), მეტალი (metali)
- Hindi
- धातु (dhātu), लोहा (lohā)
- Hmong blanc
- hlau
- Hongrois
- fém
- Hébreu
- מתכת
- Ido
- metalo
- Indonésien
- logam
- Interlingua
- metallo
- Inuktitut
- ᓴᕕᒃ (savik)
- Islandais
- málmur
- Kazakh
- металл (metall)
- Khmer
- លោហៈ (loohaʼ)
- Kotava
- yanta
- Laotien
- ໂລຫະ (lō ha)
- Letton
- metāls
- Lituanien
- metalas
- Luxembourgeois
- Metall
- Macédonien
- метал (metal)
- Malais
- logam
- Minnan
- kim-sio̍k
- Mongol
- металл (metall)
- Nganassan
- баса
- Norvégien
- metall
- Ouzbek
- metall
- Papiamento
- metal
- Persan
- فلز
- Polonais
- metal
- Roumain
- metal
- Same du Nord
- metálla
- Serbe
- метал (metal), ковина (kovina)
- Slovaque
- kov
- Slovène
- kovina
- Suédois
- metall
- Swahili
- chuma
- Tadjik
- металл (metall), фулуз (fuluz)
- Tagalog
- bakal
- Tchèque
- kov
- Thaï
- โลหะ (lo-hà)
- Tibétain
- ལྕགས་རིགས (lcags rigs)
- Toki pona
- kiwen
- Touvain
- демир
- Turc
- metal
- Turkmène
- metal
- Ukrainien
- метал (metal)
- Vietnamien
- kim loại
- Volapük réformé
- metal
- Zuni
- he
Source : « métal », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- alliageW, argentJ, ferJ, hard-rockJ, metalJ, substanceJ
- hyperonymes 3
- matièreJ, matériauJ, substanceJ
- dérivés 15
- métallerJ, métallerieJ, métallescentJ, métallierJ, métallifèreJ, métallisationJ, métallisteJ, métalloJ, métallographieJ, métallomètreJ, métallophyteJ, métallurgiqueJ, métallurgisteJ, polymétalliqueJ, semimétalJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.