WiKiLeXiK

métatarses

lemme
forme
  • phonétique /me.ta.taʁs[z]/
  • orthocode mé.ta.tarse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « métatarses » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
métatarse nom commun pluriel masculin me.ta.taʁs[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « métatarses » est une forme

Définitions de « métatarse » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : métatarses

« métatarses » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « métatarse » 2 : métatarse, métatarses
  • métatarse me.ta.taʁs singulier masculin
  • métatarses me.ta.taʁs[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de tarse, avec le préfixe méta-.

  1. anatomie Partie du pied qui est entre les orteils et le tarse ou le cou-de-pied.
    • Le 5ᵉ métatarse, l’os naviculaire, le sésamoïde médian et le col du fémur répondent à cette définition. — Arnaud Constantin, Alain Cantagrel, Michel Laroche, Bernard Mazières, Rhumatologie...
    • Ces pieds, aux ongles jaunes et aiguisés comme des serres, étaient si décharnés que les tarses, les métatarses et les phalanges orteillales pointaient leurs reliefs noduleux entre les courroies des sandales. — Martine Desjardins, Méduse, 2020, édition Alto, page 23-24
    • Le jeune gardien Grégoire Swiderski, victime d’une fracture du cinquième métatarse fin juillet, devrait revenir à l’entraînement fin août. — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 22
synonymes
avant-pied vieilli, canon
holonymes
membre caudal

Traductions

Anglais
metatarsus, metatarsal bone, metatarsal
Espagnol
metatarso
Italien
metatarso
Allemand
Mittelfuß
Occitan
metatarse, metatars
Arabe
وظيف, وَظِيف
Russe
плюсна (plûsna)
Japonais
中足骨 (chūsokkotsu)
1 autres langues
Croate
metatarzus, metatarza, sredostoplje

Source : « métatarse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tarseJ
hyperonymes 2
affectionJ, osJ
dérivés 1
métatarsienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.