WiKiLeXiK

métacarpes

lemme
forme
  • phonétique /me.ta.kaʁp[z]/
  • orthocode mé.ta.carpe°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « métacarpes » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
métacarpe nom commun pluriel masculin me.ta.kaʁp[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « métacarpes » est une forme

Définitions de « métacarpe » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : métacarpes

« métacarpes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « métacarpe » 2 : métacarpe, métacarpes
  • métacarpe me.ta.kaʁp singulier masculin
  • métacarpes me.ta.kaʁp[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien μετακάρπιον, metakárpion.

  1. anatomie Partie de la main qui est entre les doigts et le carpe ou le poignet.
    • Les os du métacarpe ont la structure des os longs en général, c'est-à-dire que leur corps est compacte & que leurs extrémités sont celluleuses. Ils sont creusés par un canal médullaire prononcé. — Hippolyte Cloquet, Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières : système...
    • Oui, vous fixez ce sabot, ce misérable corbillard, cette bourrique de piano sur lequel je m’extermine les phalanges et le métacarpe depuis quarante ans. — Léon Bloy, Le Musicien du Silence, dans Sueur de sang, 1893
synonymes
avant-poignet vieilli, canon
holonymes
membre supérieur

Traductions

Anglais
metacarpus, metacarpal bone
Espagnol
metacarpio
Italien
metacarpo
Allemand
Mittelhand
Occitan
metacarp
Arabe
سِنْع
Russe
пястные кости (pâstnye kosti), пясть (pjastʹ)
2 autres langues
Grec
μετακάρπιο
Tchèque
záprstí, metakarpus

Source : « métacarpe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
métacarpienJ, télémétacarpienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.