WiKiLeXiK

métabolisme

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.4
forme
  • phonétique /me.ta.bɔ.lism/
  • orthocode mé.ta.bo.lisme°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.4 / million

Prononciation et analyses de « métabolisme » 1 analyse · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
métabolisme nom commun singulier masculin me.ta.bɔ.lism 1.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « métabolisme » nom commun · masculin · fréq. 1.4

pluriel : métabolismes

Formes de « métabolisme » 2 : métabolisme, métabolismes
  • métabolisme me.ta.bɔ.lism singulier masculin
  • métabolismes me.ta.bɔ.lism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. biochimie Sciences de la vie Ensemble des transformations moléculaires et des transferts d’énergie qui se déroulent de manière ininterrompue dans la cellule ou l’organisme vivant. C’est un processus ordonné, qui fait intervenir des processus de dégradation (catabolisme) et de synthèse organique (anabolisme).
    • Ainsi, le dicofol altère le métabolisme lipidique des crevettes, et inhibe la succinate déshydrogénase et la cytochrome c oxydase (Surendranath, 1991). — Michel Bounias Traité de toxicologie générale: du niveau moléculaire à l'échelle...
    • Le rein est le principal organe excréteur de l’organisme et il élimine les déchets d'origine métabolique. Le plus important déchet du métabolisme des protéines est l'urée. — Suzanne C. Smeltzer & Doris Smith Suddarth, Soins infirmiers en médecine et en...
    • Le virion ne possède qu’un seul type d’acide nucléique, l’ADN ou l’ARN, il se reproduit à partir de son acide nucléique, il est incapable de se diviser et il n’a aucune information génétique codant des enzymes du métabolisme producteur d’énergie (métabolisme intermédiaire). — Suty, Lydie. « Chapitre 1. Rappels de biologie », La lutte biologique. Éducagri...
  2. par extension Ensemble des transformations et mouvements dans un environnement urbain.
    • J’ai créé ce site internet pour référencer toutes les recherches et les réalisations sur le système urbain dans son ensemble, pour comprendre son métabolisme avec ses flux de matières et de voyageurs et savoir comment combiner les contraintes et les opportunités du zéro carbone pour en faire un puissant levier d’innovation. — Christian Brodhag interrogé par Lionel Favrot, Grand Entretien : « Je crois à...
hyponymes
anabolisme, catabolisme, anabolisme, catabolisme
apparentés
cardiométabolique, métabolique, métaboliser, métabolite

Traductions

Anglais
metabolism
Espagnol
metabolismo
Italien
metabolismo
Allemand
Stoffwechsel
Portugais
metabolismo
Arabe
أيض, أَيْض
Japonais
代謝
Espéranto
metabolo
9 autres langues
Croate
metabolizam
Finnois
aineenvaihdunta
Grec
μεταβολισμός
Hébreu
מטבוליזם
Ido
metabolio
Polonais
metabolizm
Slovaque
metabolizmus
Tchèque
metabolizmus
Vietnamien
trao đổi chất, biến dưỡng

Source : « métabolisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
métaboliqueJ, métabolisationJ, métamorphoseW, métastaseW, échangeJ
hyperonymes 1
propriétéJ
dérivés 1
métaboliteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « métabolisme » 19

toutes (19) concept (15)science (1)organisation (1)oeuvre (1)maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
métabolisme — ensemble des transformations moléculaires et énergétiques qui se déroulent... concept 140 327
métabolisme de base — type de métabolisme concept 34 182
métabolisme acide crassulacéen concept 34 26
métabolisme acido-basique — partie du métabolisme régulant l’acidité du sang concept 29 7
métabolisme des médicaments — transformation d'un médicament par des enzymes concept 29 2
métabolisme des glucides — ensemble des processus biochimiques responsables de la formation, la... concept 23 46
Métabolisme du fer concept 19 93
Profils pour l'identification automatique du métabolisme concept 14
métabolisme du calcium — la façon dont le corps humain régularise sa concentration sanguine concept 13 42
métabolisme social science 13 1
Métabolisme ou quand le soir tombe sur Bucarest — film de Corneliu Porumboiu, sorti en 2013 oeuvre 5
métabolisme cellulaire concept 4 33
maladie génétique du métabolisme des nucléotides concept 4
Institut Max-Planck de recherche en métabolisme — Institut de recherche à Cologne, Allemagne organisation 4
Maladie génétique du métabolisme des acides aminés maladie 3 3
maladie génétique du métabolisme des métaux concept 3
Métabolisme du zinc concept 1 25
Métabolisme du sélénium concept 1 2
métabolisme du tritium concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.