WiKiLeXiK

météoriser

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « météoriser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
météoriser verbe infinitif me.te.ɔ.ʁi.ze

Homophones : météorisée, météorisés, météorisées, météorisé

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « météoriser » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « météoriser » 40 : météorisée, météorisa, météorisai, météorisaient, météorisais, météorisait…
  • météorisée me.te.ɔ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • météorisa me.te.ɔ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • météorisai me.te.ɔ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • météorisaient me.te.ɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • météorisais me.te.ɔ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • météorisait me.te.ɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • météorisant me.te.ɔ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • météorisas me.te.ɔ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • météorisasse me.te.ɔ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • météorisassent me.te.ɔ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • météorisasses me.te.ɔ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • météorisassiez me.te.ɔ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • météorisassions me.te.ɔ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • météorise me.te.ɔ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • météorisent me.te.ɔ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • météoriser me.te.ɔ.ʁi.ze infinitif
  • météorisera me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • météoriserai me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • météoriseraient me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • météoriserais me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • météoriserait me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • météoriseras me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • météoriserez me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • météoriseriez me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • météoriserions me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • météoriserons me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • météoriseront me.te.ɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • météorises me.te.ɔ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • météorisez me.te.ɔ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • météorisiez me.te.ɔ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • météorisions me.te.ɔ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • météorisons me.te.ɔ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • météorisâmes me.te.ɔ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • météorisât me.te.ɔ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • météorisâtes me.te.ɔ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • météorisè me.te.ɔ.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • météorisèrent me.te.ɔ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • météorisé me.te.ɔ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • météorisées me.te.ɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • météorisés me.te.ɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « météoriser »

verbe · transitif

Étymologie. Du grec ancien μετεωρίζω, meteôrizô (« élever en l'air, gonfler, enfler ») → voir météore et -iser.

  1. Gonfler et distendre l’abdomen par des flatuosités.
    • Certains fourrages mangés trop verts météorisent les bestiaux.
    • Si on palpe le ventre on le trouve tendu et météorisé. — Geoffroy, Méd. prat., 1800
    • Le ventre est météorisé. — Adolphe Burggraeve, Miscellanées de médecine dosimétrique, 9ᵉ série, volume 5, G....
  2. Se dégrader, subir une érosion, être érodé.
    • Les strates minces, de quelques centimètres, du fait de l'hétérogénéité, se météorisent plus facilement que les strates épaisses (1-5 m), sans feuilletage, massives. — Annales de géographie, 1979
    • Les cendres contiennent des minéraux qui se météorisent, c'est-à-dire qui se dégradent en libérant des nutriments dans le sol à long et à moyen terme, comme la silice, le fer ou le potassium.
dérivés
météorisation, météorisme

Traductions

Anglais
bloat
1 autres langues
Wallon
boscheter, gonfler

Source : « météoriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
gonflerJ, renflerJ, tympaniserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.