WiKiLeXiK

mésuser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « mésuser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mésuser verbe infinitif me.zy.ze

Homophones : mésusé

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mésuser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif direct ou indirect

Formes de « mésuser » 40 : mésusant, mésusa, mésusai, mésusaient, mésusais, mésusait…
  • mésusant me.zy.zɑ̃[t] présent participe
  • mésusa me.zy.za indicatif passé 3e personne singulier
  • mésusai me.zy.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • mésusaient me.zy.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mésusais me.zy.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mésusait me.zy.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mésusas me.zy.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mésusasse me.zy.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mésusassent me.zy.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mésusasses me.zy.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mésusassiez me.zy.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mésusassions me.zy.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mésuse me.zyz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mésusent me.zyz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mésuser me.zy.ze infinitif
  • mésusera me.zy.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mésuserai me.zy.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mésuseraient me.zy.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mésuserais me.zy.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mésuserait me.zy.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mésuseras me.zy.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mésuserez me.zy.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mésuseriez me.zy.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mésuserions me.zy.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mésuserons me.zy.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mésuseront me.zy.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mésuses me.zyz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mésusez me.zy.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mésusiez me.zy.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mésusions me.zy.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mésusons me.zy.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mésusâmes me.zy.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mésusât me.zy.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mésusâtes me.zy.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mésusè me.zy.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mésusèrent me.zy.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mésusé me.zy.ze passé participe singulier masculin
  • mésusée me.zy.ze passé participe singulier féminin
  • mésusées me.zy.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • mésusés me.zy.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « mésuser »

verbe · indirect, transitif

Étymologie. Dérivé de user, avec le préfixe més-.

  1. vieilli Mal user d’une chose ; en faire un mauvais usage.
    • Ce contempteur de la ruse ment. Ce flétrisseur de la lâcheté use et mésuse de petits papiers. Pouah ! — Émile Armand, La revanche des "bandits tragiques" ', dans Les réfractaires, nᵒ 2,...
    • Cet engagement essentiel qu’on est en droit d’exiger de l’écrivain, celui qui découle de la nature même de son art : ne pas mésuser du langage et faire par conséquent en sorte que sa parole, de quelque manière qu’il s’y prenne pour la transcrire sur le papier, soit toujours vérité. — Michel Leiris, De la littérature considérée comme une tauromachie, 1945-1946 (préface...
    • Je m’ôtais les moyens de plaire pour oublier que jes avais eus et que j’en avais mésusé. — Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 94
    • 2 autres exemples
      • Victor Hugo est un dangereux révolutionnaire qui mésuse de l’hospitalité belge. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 138
      • Enfin, qu’une Sabine Pallières mésuse de la ponctuation est un blasphème d’autant plus grave que dans le même temps, des poètes merveilleux nés dans des caravanes puantes ou des cités poubelles ont pour elle cette sainte révérence qui est due à la Beauté. — Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, page 132, 2006, Gallimard
dérivés
mésusage, mésuseur

Traductions

Anglais
misuse

Source : « mésuser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
blasphèmeJ
dérivés 1
userJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.