WiKiLeXiK

méshui

lemme
  • adverbe niveau étendu
forme
  • phonétique /me.zɥi/
  • orthocode mé.sh°ui
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « méshui » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
méshui adverbe — me.zɥi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « méshui » adverbe niveau étendu

Formes de « méshui » 1 : méshui
  • méshui me.zɥi —

adverbe · invariable

Étymologie. De l’ancien français meshui.

  1. littérairedésuet Aujourd’hui ; maintenant ; désormais ; à présent.
    • C’est fait de nous, et notre compagnie Est pour jamais vilipendée, honnie. Que dira-t-on méshui de Molina, De Lessius, Escobar, Diana ? Adieu, vous dis, morale tambourine. De Molina la flatteuse doctrine. — Jean-Baptiste de Grécourt, « Philotanus : poëme », dans les Œuvres complètes de...
    • Ah ! il faut méshui tout de bon transporter nos cœurs auprès de ce Roi immortel, et vivre tout uniquement pour lui. — Augustin Henry, Les Magnificences de la religion, 1863, vol. 3, page 530
    • Il est obligé de vous être propice ès afflictions, que les justes affections, lesquelles il vous avait élargies pour votre mariage, vous causeront méshui en cette privation. — Louis Branchereau, Politesse et convenances ecclésiastiques, Paris : chez Vic et Amat,...
dérivés
à cette heure méshui, à cette heure maishui, à c’t’heure maishui, à méshui, à tout méshui, dès-méshui

Traductions

Occitan
uèi, ara
1 autres langues
Normand
maishî, maishui, maisheu

Source : « méshui », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.