mérou blanc

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /me.ʁu blɑ̃/
  • orthocode mé.rou .blanc°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« mérou blanc » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mérou blanc nom commun singulier masculin me.ʁu blɑ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

mérou blanc nom commun · masculin · fréq. 0.0 niveau étendu

pluriel : mérous blancs

1 forme mérou blanc
  • mérou blanc me.ʁu blɑ̃ singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de mérou et de blanc.

  1. zoologie Espèce de grand poisson osseux marin carnivore, un mérou de l’Atlantique, brunâtre avec des taches blanches, de la famille des serranidés.
    • Je péchais le mérou blanc, le "djerna", à la ligne morte dérivante, appâtée au vif avec une "vidriade" lorsqu’un espadon eut l’idée d’attaquer mon appât. — Océans, Volumes 122 à 126, 1983
synonymes
mérou bronzé, thiof, tiof

Traductions

Anglais
white grouper
Espagnol
cherney de ley
Italien
cernia bianca
Catalan
anfós blanc
Arabe
لُقُّس أَبْيَض

Source : « mérou blanc », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.