WiKiLeXiK

mémorisés

lemme
forme
  • phonétique /me.mɔ.ʁi.ze[z]/
  • orthocode mé.mo.ri.sés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « mémorisés » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mémoriser verbe passé participe pluriel masculin me.mɔ.ʁi.ze[z] 0.1
mémorisé adjectif pluriel masculin me.mɔ.ʁi.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mémorisés » est une forme

Définitions de « mémoriser » verbe · fréq. 6.2

1er groupe · transitif ou intransitif

« mémorisés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.1).

Formes de « mémoriser » 40 : mémoriser, mémorisé, mémorise, mémorisez, mémorises, mémorisés…
  • mémoriser me.mɔ.ʁi.ze infinitif
  • mémorisé me.mɔ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • mémorise me.mɔ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mémorisez me.mɔ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mémorises me.mɔ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mémorisés me.mɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • mémorisées me.mɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • mémorisée me.mɔ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • mémorisant me.mɔ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • mémorisais me.mɔ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mémorisait me.mɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mémorisent me.mɔ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mémoriserai me.mɔ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mémorisiez me.mɔ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mémoriserais me.mɔ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mémoriserez me.mɔ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mémoriseras me.mɔ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mémorisera me.mɔ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mémorisons me.mɔ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mémorisaient me.mɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mémorisai me.mɔ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • mémorisa me.mɔ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • mémoriserait me.mɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mémoriserons me.mɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mémorisas me.mɔ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mémorisasse me.mɔ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mémorisassent me.mɔ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mémorisasses me.mɔ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mémorisassiez me.mɔ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mémorisassions me.mɔ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mémoriseraient me.mɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mémoriseriez me.mɔ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mémoriserions me.mɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mémoriseront me.mɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mémorisions me.mɔ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mémorisâmes me.mɔ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mémorisât me.mɔ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mémorisâtes me.mɔ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mémorisè me.mɔ.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mémorisèrent me.mɔ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « mémoriser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de mémoire, du latin mĕmŏrĭa (« mémoire »), de mĕmŏr, ŏris (adj. « qui se souvient » ), avec le suffixe -iser.

  1. Conserver en mémoire.
    • Il a du mal à mémoriser son nouveau numéro de téléphone.
    • Les nombres complexes permettent de mémoriser les formules trigonométriques d’addition et de duplication vues en première. — Bulletin Officiel de l’Education Nationale numéro 8 du 13 octobre 2011
synonymes
retenir
dérivés
démémoriser, mémorisable, mémorisation, remémoriser

Traductions

Anglais
memorize
Italien
memorizzare
Portugais
memorar, memorizar
Russe
запоминать (zapominatʹ)
Japonais
記憶する (kiokusuru), 覚える (oboeru)
6 autres langues
Coréen
기억하다 (gieokhada)
Haoussa
haddace
Ido
enmemorigar
Lepcha
ᰈᰩᰵ, ᰞᰦᰱᰈᰩᰵ
Suédois
memorera
Zazaki
hefıza

Source : « mémoriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
apprendreW, enregistrerJ, précompterJ
hyperonymes 1
apprendreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« mémorisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : mémorisée · pluriel : mémorisés

« mémorisés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « mémorisé » 4 : mémorisé, mémorisés, mémorisées, mémorisée
  • mémorisé me.mɔ.ʁi.ze singulier masculin
  • mémorisés me.mɔ.ʁi.ze[z] pluriel masculin
  • mémorisées me.mɔ.ʁi.ze[z] pluriel féminin
  • mémorisée me.mɔ.ʁi.ze singulier féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.