WiKiLeXiK

mélongène

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /me.lɔ̃.ʒɛn/
  • orthocode mé.lon.gène°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « mélongène » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mélongène nom commun singulier féminin me.lɔ̃.ʒɛn

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mélongène » nom commun · féminin

pluriel : mélongènes

Formes de « mélongène » 2 : mélongène, mélongènes
  • mélongène me.lɔ̃.ʒɛn singulier féminin
  • mélongènes me.lɔ̃.ʒɛn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du bas-latin melangolus, merangolus; de l’arabe badindjan, « aubergine » . Cette origine s’explique par le fait que l’aubergine fut découverte en Occident durant les croisades. On donne aussi l'étymologie suivante : Du latin mela indiana (« pomme indienne »), par l'intermédiaire de l'italien melanzana ^([2]).

  1. Autre nom de l’aubergine.
    • En province, la mélongène s’appelle poule qui pond (ou albergine, d’où aubergine). — Edmond Soreau, L’Agriculture à travers les âges: L’agriculture du XVIIᵉ siècle à la...
    • Le 12 juillet, on a travaillé les mélongènes en maintenant leur bultage. — Mémoires d’agriculture, d’économie rurale et domestique, 1843

Traductions

Espagnol
berengena
Italien
melangolo
Portugais
bringela
1 autres langues
Kotava
grenca

Source : « mélongène », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 16
animalJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, lophotrochozoaireJ, légumeJ, mollusqueJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, protostomeJ, protostomienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.