mélodieusement
Prononciation et analyses de « mélodieusement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mélodieusement | adverbe | — | me.lɔ.djø.zə.mɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mélodieusement » adverbe · fréq. 0.0
Formes de « mélodieusement » 1 : mélodieusement
- mélodieusement me.lɔ.djø.zə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de mélodieux, par son féminin mélodieuse, avec le suffixe -ment.
-
musique
Mélioratif
D’une manière mélodieuse.
- S'il est vrai, ce que dit Pausanias, que les rossignols qui étaient vers le tombeau d’Orphée chantaient plus mélodieusement que les autres. — Vincent Voiture, Lett. 193.
- Avouons plutôt que par le moyen de cette périphrase, mélodieusement répandue dans le discours, d’une diction toute simple il a fait une espèce de concert et d’harmonie. — Nicolas Boileau-Despréaux, Longin, Subl. ch. 24.
- [Le rossignol] commence son chant, fait retentir le bocage, et rompt mélodieusement le silence et les ténèbres de la nuit. — Denis Diderot, Sal. de 1765, Œuvr. t. XIII, p. 35, dans POUGENS.
1 autre exemple
- …, il me semblait ouïr les anges descendre du ciel mélodieusement. — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
- apparentés
- mélodieux, mélodique
Traductions
- Italien
- melodiosamente
Source : « mélodieusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- harmonieusementJ, musicalementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.