méliphage vert
« méliphage vert » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| méliphage vert | nom commun | singulier masculin | me.li.faʒ vɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
méliphage vert nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : méliphages verts
1 forme méliphage vert
- méliphage vert me.li.faʒ vɛʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De méliphage et vert.
-
ornithologie
Espèce de grand passereau au plumage verdâtre, endémique des îles Vanua Levu et Taveuni aux Fidji.
- Les méliphages verts de la sous-espèce "brunneirostris", qui vivent sur l’île Viti Levu, sont classés depuis 2015 dans une autre espèce.
- hyperonymes
- oiseau, passereau, passériforme, méliphagidé
Traductions
- Anglais
- yellow-billed honeyeater, yodeling giant honeyeater, chattering giant honeyeater
- Espagnol
- mielero gigante
- Italien
- succiamiele gigante
- Allemand
- Grünhonigfresser
- Néerlandais
- groene honingeter, geelsnavelhoningeter
- Catalan
- menjamel verd
- Japonais
- キバシオオミツスイ (kibashioomitsusui)
11 autres langues
- Danois
- stor fijihonningæder
- Finnois
- sammalmesikko
- Gallois
- melysor gwyrdd
- Hongrois
- óriásmézevő
- Lituanien
- žaliasis mao
- Norvégien
- sirenehonningeter
- Polonais
- miodowiec zielony
- Slovaque
- medárik zelený
- Suédois
- gulnäbbad honungsfågel
- Tchèque
- květosavka zelená
- Ukrainien
- мао зелений (mao zelenyj)
Source : « méliphage vert », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Méliphage vert — espèce d'oiseaux | taxon | 25 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.