WiKiLeXiK

méchoir

lemmes
  • nom commun masculin niveau étendu
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « méchoir » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
méchoir nom commun singulier masculin me.ʃwaʁ
méchoir verbe infinitif me.ʃwaʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « méchoir » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : méchoirs

Formes de « méchoir » 2 : méchoir, méchoirs
  • méchoir me.ʃwaʁ singulier masculin
  • méchoirs me.ʃwaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (verbe)Dérivé de choir, avec le préfixe mé-. Voir l’ancien français mescheoir. (nom, sens 1) De mèche (ensemble de fils) (nom, sens 2)Dérivé de mèche, avec le suffixe -oir, en rapport avec la mèche soufrée.

  1. technique Broche à filer le lin.
  2. œnologie Dispositif destiné à être introduit dans un fût par la bonde et à supporter une mèche soufrée enflammée.
    • On fixe une mèche au crochet, on l'allume, puis on l'introduit dans le tonneau par le trou de la bonde, et on l'enfonce jusqu'à ce que le bouchon ferme bien ce trou . On ne retire le méchoir que lorsque la mèche est entièrement brûlée. — W. Maigne, Nouveau manuel complet du sommelier et du marchand de vins, éd. Roret, 1884.

Source : « méchoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « méchoir » verbe

3e groupe · intransitif

Formes de « méchoir » 20 : mécherra, mécherront, méchet, méchettent/méchéent, méchoie, méchoient…
  • mécherra me.ʃɛ.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mécherront me.ʃɛ.ʁɔ̃ indicatif futur 3e personne pluriel
  • méchet me.ʃɛ indicatif présent 3e personne singulier
  • méchettent/méchéent me.ʃɛt indicatif présent 3e personne pluriel
  • méchoie me.ʃwa subjonctif présent 3e personne singulier
  • méchoient me.ʃwa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • méchoir me.ʃwaʁ infinitif
  • méchoira me.ʃwa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • méchoiraient me.ʃwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • méchoirait me.ʃwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • méchoiront me.ʃwa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • méchoit me.ʃwa[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • méchoyaient me.ʃwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • méchoyait me.ʃwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • méchu me.ʃy passé participe
  • méchurent me.ʃyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • méchussent me.ʃys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • méchut me.ʃy[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • méchéant me.ʃe.ɑ̃[t] présent participe
  • méchût me.ʃy[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier

Conjugaison de « méchoir »

verbe · intransitif

Étymologie. (verbe)Dérivé de choir, avec le préfixe mé-. Voir l’ancien français mescheoir. (nom, sens 1) De mèche (ensemble de fils) (nom, sens 2)Dérivé de mèche, avec le suffixe -oir, en rapport avec la mèche soufrée.

  1. impersonneldésuet Arriver malheur, mal tomber.
    • Il vous mécherra de cette entreprise.

Source : « méchoir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.