lysimaque commune
« lysimaque commune » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lysimaque commune | nom commun | singulier féminin | li.zi.mak kɔ.myn |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
lysimaque commune nom commun · féminin
pluriel : lysimaques communes
1 forme lysimaque commune
- lysimaque commune li.zi.mak kɔ.myn singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De lysimaque et commune.
- botanique Espèce de lysimaque, plante herbacée vivace de lieux humides, à feuilles opposées ou verticillées par 3 ou 4 et à grandes fleurs jaunes en pyramides, appréciée pour son caractère ornemental et ses propriétés curatives.
- synonymes
- lysimaque vulgaire, grande lysimaque, pêcher des prés
- hyperonymes
- primulacées
Traductions
- Anglais
- yellow loosetrife, garden loosestrife, garden yellow loosestrife
- Espagnol
- lisimaquia
- Allemand
- Gewöhnliche Gilbweiderich
- Néerlandais
- grote wederik
3 autres langues
- Hongrois
- közönséges lizinka
- Polonais
- tojeść pospolita
- Suédois
- strandlysing
Source : « lysimaque commune », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Lysimaque commune — espèce de Primulaceae du genre Lysimachia | taxon | 37 | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.