luxmètre
Prononciation et analyses de « luxmètre » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| luxmètre | nom commun | singulier masculin | lyks.mɛtʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « luxmètre » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : luxmètres
Formes de « luxmètre » 2 : luxmètre, luxmètres
- luxmètre lyks.mɛtʁ singulier masculin
- luxmètres lyks.mɛtʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De lux (unité de mesure de l’éclairement, emprunt du mot latin lux « lumière »), avec le suffixe -mètre servant à former des noms d’instruments de mesure.
-
Dispositif destiné à mesurer l’éclairement.
- Notre luxmètre comporte une lampe-tare à filament rectiligne dont une image se forme sur un coin (prisme d’angle aigu) de verre bleuté convenablement choisi — Procès verbaux des séances - Académie des sciences, Volume 192, Partie 2, page 1715, 1856
- apparentés
- illuminomètre, lucimètre, photomètre, lumenmètre, spectrophotomètre
Traductions
- Anglais
- photometer, luxmeter
- Espagnol
- fotómetro, luxómetro
- Italien
- luxmetro
- Allemand
- Photometer
- Portugais
- fotômetro
- Néerlandais
- lichtmeter
- Arabe
- فوتوميتر
- Russe
- фотометр (fotometr), люксметр (lyuksmetr), яркомер (yarkomer)
- Japonais
- 光度計, ルクスメーター (rukusumētā)
12 autres langues
- Finnois
- fotometri, luksimittari
- Hindi
- फ़ोटोमीटर
- Kazakh
- фотометр
- Lituanien
- astrofotometras
- Polonais
- fotometr
- Quechua
- luxmetro nisqa
- Slovaque
- fotometer
- Suédois
- fotometer
- Tchèque
- luxmetr
- Turc
- işıkölçer
- Télougou
- కాంతి మాపకము
- Ukrainien
- фотометр
Source : « luxmètre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- photomètreW, posemètreW
- hyperonymes 2
- capteurJ, dispositifJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « luxmètre » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| luxmètre — capteur permettant de mesurer l'éclairement dans le spectre visible | concept | 15 | 51 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.