lupines
Prononciation et analyses de « lupines » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lupin | adjectif | pluriel féminin | ly.pin[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « lupines » est une forme
Définitions de « lupin » adjectif · masculin et féminin
féminin : lupine · pluriel : lupins
« lupines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « lupin » 4 : lupins, lupin, lupine, lupines
- lupins ly.pɛ̃[z] pluriel masculin
- lupin ly.pɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- lupine ly.pin singulier féminin
- lupines ly.pin[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. (Nom commun 2) Du latin lupinus (« de loup »), de lupus (« loup »).
-
Qui concerne le loup.
- (…) ce qui a fragmenté et réduit drastiquement les dernières populations lupines. — F. Benhammou, Le retour du loup en Europe occidentale, Pour la science nᵒ 435, 2014
- Puis mon loup a fermé les paupières d’un geste incroyable, qui allait à l’encontre de tout instinct lupin. — Maggie Stiefvater, Loup, y es-tu ? (traduction), dans Le Maître de Rampling Gate et...
- synonymes
- louvesque
Traductions
- Anglais
- lupine
- Espagnol
- lupino
- Italien
- lupino
- Allemand
- wölfisch
- Occitan
- lupin, alobatit
- Russe
- волчий (volčiï)
- Latin
- lupinus
- Espéranto
- lupa
2 autres langues
- Polonais
- wilczy
- Tchèque
- vlčí
Source : « lupin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.