VER — épicène
/lyme/
Syllabes : ly.me
Orthocode : lu.mer
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Éclairer (une galerie de mine) en utilisant une lampe de mineur.
Symbole de toute la corporation minière, la lampe à flamme a lumé le quotidien des mineurs pendant plus de 270 ans.
-
2.
Donner de la lumière.
Un électricien branche le courant et pour vérifier s’il est bien branché demande à l’autre électricien: est-ce que la lampe lume ?Est-ce la lampe qui a lumé ?
- 3. Approcher de la lumière, éclairer un objet. ^([1])
Étymologie
Du latin lumen, luminis (« lueur, lumière, éclat, clarté »). Ce verbe était employé dès le xivᵉ siècle, sont utilisation a fortement décru depuis la fin du xviiiᵉ jusqu'au début du xxᵉ.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| luma | /lyma/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ly.ma | lu.ma |
| lumai | /lymɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ly.mɛ | lu.mai |
| lumaient | /lymɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ly.mɛ | lu.maie°n°t° |
| lumais | /lymɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ly.mɛ | lu.mais° |
| lumais | /lymɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ly.mɛ | lu.mais° |
| lumait | /lymɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ly.mɛ | lu.mait° |
| lumant | /lymɑ̃/ | participe, present | ly.mɑ̃ | lu.mant° |
| lumas | /lyma/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ly.ma | lu.mas° |
| lumasse | /lymas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ly.mas | lu.masse° |
| lumassent | /lymas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ly.mas | lu.masse°n°t° |
| lumasses | /lymas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ly.mas | lu.masse°s° |
| lumassiez | /lymasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ly.ma.sje | lu.ma.ssiez |
| lumassions | /lymasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ly.ma.sjɔ̃ | lu.ma.ssions° |
| lume | /lym/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | lym | lume° |
| lume | /lym/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | lym | lume° |
| lume | /lym/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | lym | lume° |
| lume | /lym/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | lym | lume° |
| lume | /lym/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | lym | lume° |
| lument | /lym/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | lym | lume°n°t° |
| lument | /lym/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | lym | lume°n°t° |
| lumer | /lyme/ | infinitif | ly.me | lu.mer |
| lumera | /lyməʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ly.mə.ʁa | lu.me.ra |
| lumerai | /lyməʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ly.mə.ʁɛ | lu.me.rai |
| lumeraient | /lyməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ly.mə.ʁɛ | lu.me.raie°n°t° |
| lumerais | /lyməʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ly.mə.ʁɛ | lu.me.rais° |
| lumerais | /lyməʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ly.mə.ʁɛ | lu.me.rais° |
| lumerait | /lyməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ly.mə.ʁɛ | lu.me.rait° |
| lumeras | /lyməʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ly.mə.ʁa | lu.me.ras° |
| lumerez | /lyməʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ly.mə.ʁe | lu.me.rez |
| lumeriez | /lyməʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ly.mə.ʁje | lu.me.riez |
| lumerions | /lyməʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ly.mə.ʁjɔ̃ | lu.me.rions° |
| lumerons | /lyməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ly.mə.ʁɔ̃ | lu.me.rons° |
| lumeront | /lyməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ly.mə.ʁɔ̃ | lu.me.ront° |
| lumes | /lym/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | lym | lume°s° |
| lumes | /lym/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | lym | lume°s° |
| lumez | /lyme/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ly.me | lu.mez |
| lumez | /lyme/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ly.me | lu.mez |
| lumiez | /lymje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ly.mje | lu.miez |
| lumiez | /lymje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ly.mje | lu.miez |
| lumions | /lymjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ly.mjɔ̃ | lu.mions° |
| lumions | /lymjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ly.mjɔ̃ | lu.mions° |
| lumons | /lymɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ly.mɔ̃ | lu.mons° |
| lumons | /lymɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ly.mɔ̃ | lu.mons° |
| lumâmes | /lymam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ly.mam | lu.mâme°s° |
| lumât | /lyma/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ly.ma | lu.mât° |
| lumâtes | /lymat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ly.mat | lu.mâte°s° |
| lumèrent | /lymɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ly.mɛʁ | lu.mère°n°t° |
| lumé | /lyme/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ly.me | lu.mé |
| lumée | /lyme/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ly.me | lu.mée° |
| lumées | /lyme/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ly.me | lu.mée°s° |
| lumés | /lyme/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ly.me | lu.més° |