loriquet orné
« loriquet orné » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| loriquet orné | nom commun | singulier masculin | lɔ.ʁi.kɛ ɔʁ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
loriquet orné nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : loriquets ornés
1 forme loriquet orné
- loriquet orné lɔ.ʁi.kɛ ɔʁ.ne singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De loriquet et de orné.
-
ornithologie
Perroquet de taille modeste, au plumage vert, avec le front bleu, le reste de la tête et la gorge rouges, séparés du vert par des lignes jaunes, endémique de Sulawesi et des petites îles voisines (Indonésie).
- Les loriquets ornés fréquentent aussi bien forêts et mangroves que villages et plantations.
- hyperonymes
- oiseau, psittaciforme, psittacidé
Traductions
- Anglais
- ornate lorikeet
- Espagnol
- lori adornado
- Italien
- lorichetto ornato
- Allemand
- Schmucklori
- Portugais
- lóris-ornado
- Néerlandais
- ornaatlori
- Catalan
- lori ornat
- Japonais
- ズグロゴシキインコ (zugurogoshikiinko)
12 autres langues
- Danois
- pragtlori
- Estonien
- lodu-nestepapagoi
- Finnois
- koruluri
- Hongrois
- ékes lóri
- Lituanien
- puošnioji loriketė
- Norvégien
- praktlori
- Polonais
- lorysa ozdobna
- Slovaque
- lori ozdobný
- Suédois
- praktlorikit
- Tchèque
- lori ozdobný
- Turc
- süslü lori
- Ukrainien
- лорікет сулавеський (loriket sulavesʹkyj)
Source : « loriquet orné », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Loriquet orné — espèce d'animaux | taxon | 31 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.