loinqué

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /lwɛ̃.ke/
  • orthocode loin.qué
  • voir aussi synonymes · rimes

« loinqué » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
loinqué nom commun singulier masculin lwɛ̃.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

loinqué nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : loinqués

2 formes loinqué, loinqués
  • loinqué lwɛ̃.ke singulier masculin
  • loinqués lwɛ̃.ke[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Louchébem) Transformation de « coin » en largonji.

  1. argot Coin, angle d’une pièce, d’une place, d’une rue.
    • Catherine alla dans le loinqué et prit une rouille de blanco qu’elle déboucha. — Pierre Devaux, La Reine mère, Pierre Trémois, Paris, 1946, page 93
    • Dans un loinqué, des marins vidaient des rouilles et faisaient leurs adieux à des jolies limandes tout en leur flattant l’écureuil. — Pierre Devaux, La Bible en argot, Nigel Gauvin, Étoile-sur-Rhône, 1989, page 107
  2. argot Coin, endroit, quartier.
    • Les charrettes emmenant le trèpe au spectacle animaient seules la chaussée, et sur les trottoirs les piétons s’étaient raréfiés : encore attablés devant l’apéro ou déjà en place pour la jaffe dans les restaurants du loinqué, pour la plupart réputés nourrir finement. — Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 43
    • Sans attiger, si tes chocottes Sont kif-kif avec ta bouillotte, Tu es le plus giron des mectons du loinqué... — Anonyme, Les Fables de La Fontaine en argot, Nigel Gauvin, Étoile-sur-Rhône, 1989

Source : « loinqué », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.