VER:pron — épicène
/litɥanize/
Syllabes : li.tɥa.ni.ze
Orthocode : li.tua.ni.ser
Définitions
-
1.
Donner un caractère lituanien à, rendre plus lituanien.
Frido Mětšk écrit une page de l’histoire des relations culturelles entre Lusace et Lituanie, touchant le poème Gais yr’ tylējims (Die Rest ist Schweigen) de Georg Sauerwein (qui sorabisait son nom en Juro Surowin et le lituanisait en Girēnas), mis en musique par K. A. Kocor (ZslPh, XXX1, p. 300-315).
Étymologie
De lituanien, avec le suffixe -iser.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) lituanisa | /litɥaniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | li.tɥa.ni.za | li.tua.ni.sa |
| (me) lituanisai | /litɥanizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | li.tɥa.ni.zɛ | li.tua.ni.sai |
| (se) lituanisaient | /litɥanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zɛ | li.tua.ni.saie°n°t° |
| (me) lituanisais | /litɥanizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | li.tɥa.ni.zɛ | li.tua.ni.sais° |
| (te) lituanisais | /litɥanizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | li.tɥa.ni.zɛ | li.tua.ni.sais° |
| (se) lituanisait | /litɥanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | li.tɥa.ni.zɛ | li.tua.ni.sait° |
| (se) lituanisant | /litɥanizɑ̃/ | participe, present | li.tɥa.ni.zɑ̃ | li.tua.ni.sant° |
| (te) lituanisas | /litɥaniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | li.tɥa.ni.za | li.tua.ni.sas° |
| (me) lituanisasse | /litɥanizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | li.tɥa.ni.zas | li.tua.ni.sasse° |
| (se) lituanisassent | /litɥanizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zas | li.tua.ni.sasse°n°t° |
| (te) lituanisasses | /litɥanizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | li.tɥa.ni.zas | li.tua.ni.sasse°s° |
| (vous) lituanisassiez | /litɥanizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.za.sje | li.tua.ni.sa.ssiez |
| (nous) lituanisassions | /litɥanizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.za.sjɔ̃ | li.tua.ni.sa.ssions° |
| (me) lituanise | /litɥaniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | li.tɥa.niz | li.tua.nise° |
| (se) lituanise | /litɥaniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | li.tɥa.niz | li.tua.nise° |
| (te) lituanise | /litɥaniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | li.tɥa.niz | li.tua.nise° |
| (me) lituanise | /litɥaniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | li.tɥa.niz | li.tua.nise° |
| (se) lituanise | /litɥaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | li.tɥa.niz | li.tua.nise° |
| (se) lituanisent | /litɥaniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | li.tɥa.niz | li.tua.nise°n°t° |
| (se) lituanisent | /litɥaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | li.tɥa.niz | li.tua.nise°n°t° |
| (se) lituaniser | /litɥanize/ | infinitif | li.tɥa.ni.ze | li.tua.ni.ser |
| (se) lituanisera | /litɥanizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | li.tɥa.ni.zə.ʁa | li.tua.ni.se.ra |
| (me) lituaniserai | /litɥanizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | li.tɥa.ni.zə.ʁɛ | li.tua.ni.se.rai |
| (se) lituaniseraient | /litɥanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zə.ʁɛ | li.tua.ni.se.raie°n°t° |
| (me) lituaniserais | /litɥanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | li.tɥa.ni.zə.ʁɛ | li.tua.ni.se.rais° |
| (te) lituaniserais | /litɥanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | li.tɥa.ni.zə.ʁɛ | li.tua.ni.se.rais° |
| (se) lituaniserait | /litɥanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | li.tɥa.ni.zə.ʁɛ | li.tua.ni.se.rait° |
| (te) lituaniseras | /litɥanizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | li.tɥa.ni.zə.ʁa | li.tua.ni.se.ras° |
| (vous) lituaniserez | /litɥanizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zə.ʁe | li.tua.ni.se.rez |
| (vous) lituaniseriez | /litɥanizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zə.ʁje | li.tua.ni.se.riez |
| (nous) lituaniserions | /litɥanizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zə.ʁjɔ̃ | li.tua.ni.se.rions° |
| (nous) lituaniserons | /litɥanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zə.ʁɔ̃ | li.tua.ni.se.rons° |
| (se) lituaniseront | /litɥanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zə.ʁɔ̃ | li.tua.ni.se.ront° |
| (te) lituanises | /litɥaniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | li.tɥa.niz | li.tua.nise°s° |
| (te) lituanises | /litɥaniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | li.tɥa.niz | li.tua.nise°s° |
| (vous) lituanisez | /litɥanize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.ze | li.tua.ni.sez |
| (vous) lituanisez | /litɥanize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.ze | li.tua.ni.sez |
| (vous) lituanisiez | /litɥanizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zje | li.tua.ni.siez |
| (vous) lituanisiez | /litɥanizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zje | li.tua.ni.siez |
| (nous) lituanisions | /litɥanizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zjɔ̃ | li.tua.ni.sions° |
| (nous) lituanisions | /litɥanizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zjɔ̃ | li.tua.ni.sions° |
| (nous) lituanisons | /litɥanizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zɔ̃ | li.tua.ni.sons° |
| (nous) lituanisons | /litɥanizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zɔ̃ | li.tua.ni.sons° |
| (nous) lituanisâmes | /litɥanizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zam | li.tua.ni.sâme°s° |
| (se) lituanisât | /litɥaniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | li.tɥa.ni.za | li.tua.ni.sât° |
| (vous) lituanisâtes | /litɥanizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zat | li.tua.ni.sâte°s° |
| (se) lituanisèrent | /litɥanizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | li.tɥa.ni.zɛʁ | li.tua.ni.sère°n°t° |
| (se) lituanisé | /litɥanize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | li.tɥa.ni.ze | li.tua.ni.sé |
| (se) lituanisée | /litɥanize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | li.tɥa.ni.ze | li.tua.ni.sée° |
| (se) lituanisées | /litɥanize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | li.tɥa.ni.ze | li.tua.ni.sée°s° |
| (se) lituanisés | /litɥanize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | li.tɥa.ni.ze | li.tua.ni.sés° |