liposuccion
Prononciation et analyses de « liposuccion » 1 analyse · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| liposuccion | nom commun | singulier féminin | li.pɔ.syk.sjɔ̃[n] | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « liposuccion » nom commun · féminin · fréq. 0.6
pluriel : liposuccions
Formes de « liposuccion » 2 : liposuccion, liposuccions
- liposuccion li.pɔ.syk.sjɔ̃[n] singulier féminin
- liposuccions li.pɔ.syk.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de succion, avec le préfixe lipo-
-
Opération de chirurgie esthétique permettant un remodelage de la silhouette par l’aspiration d’amas graisseux.
- Ayant pris du ventre ces derniers temps et n’étant pas dans le besoin financièrement parlant, il décida de se faire faire une liposuccion.
- La semaine prochaine on part à Palm Desert pour un lifting du front, une réduction nasale, une blépharoplastie, une lipoaspiration des joues, une augmentation mammaire, une plastie abdominale, une liposuccion des cuisses et des mollets… — Douglas Coupland, jPod, traduction de Christophe Grosdidier, Au diable vauvert, 2010, page 511
Traductions
- Anglais
- liposuction
- Espagnol
- liposucción
- Italien
- liposuzione
- Allemand
- Fettabsaugung
- Russe
- липосакция (liposaktsija)
- Japonais
- 脂肪吸引 (shibōkyūin)
- Espéranto
- liposukcio
7 autres langues
- Estonien
- rasvaimu
- Finnois
- rasvaimu
- Grec
- λιποαναρρόφηση (lipoanarrófisi)
- Hongrois
- zsírleszívás
- Letton
- liposakcija
- Polonais
- liposukcja
- Tchèque
- liposukce
Source : « liposuccion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- actionJ, opérationJ
- dérivés 1
- succionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « liposuccion » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| liposuccion — technique de chirurgie esthétique | concept | 42 | 69 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.