lilliputiennes
- lemme
-
- forme de lilliputien adjectif, lilliputienne nom commun
- forme
« lilliputiennes » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lilliputien | adjectif | pluriel féminin | li.li.py.sjɛn[z] | |
| lilliputienne | nom commun | pluriel féminin | li.li.py.sjɛn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « lilliputiennes » est une forme
lilliputien adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : lilliputienne · pluriel : lilliputiens
« lilliputiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
4 formes lilliputien, lilliputiens, lilliputienne, lilliputiennes
- lilliputien li.li.py.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- lilliputiens li.li.py.sjɛ̃[z] pluriel masculin
- lilliputienne li.li.py.sjɛn singulier féminin
- lilliputiennes li.li.py.sjɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De Lilliput, nom d’un des pays imaginaires du roman Les Voyages de Gulliver de Jonathan Swift.
- Qui concerne Lilliput.
-
figuré
Qui est de très petite taille.
- Thorshavn est une capitale lilliputienne : elle compte huit cents habitants, et on la traverse en cinq minutes ; […]. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
- On aperçoit aussi ce que l’on n’avait pas vu du large : d’immenses fourmilières humaines sur le rivage, des milliers et des milliers de cases de chaume, des huttes lilliputiennes aux toits pointus, où grouille une bizarre population nègre. — Pierre Loti, Le Roman d'un spahi, 1881
- L’hiver était rude. Sur les routes que le court dégel de midi amollissait vaguement, la boue se ridait, se hérissait en lilliputiennes murailles et les sillons durcis qui bordaient les ornières ne s’affaissaient point. — Louis Pergaud, Le Retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
1 autre exemple
- Je lisais l’autre jour un conte de Paul Morand. C’est l’histoire d’un seigneur dont la fille est naine. Le père fait rassembler tous les nains du royaume autour d’elle pour lui constituer un univers à la dimension, à sa mesure. Il fait venir des poneys, fabriquer des meubles lilliputiens, tout est à l’échelle de la môme. Elle vit dans une sorte d’îlot frappé de nanisme. Et lorsqu’elle finit par découvrir ce qui l’entoure – les gens normaux, en somme – elle les traite de monstres. — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 56
- synonymes
- nain, nabot, minus
- antonymes
- brobdingnagien
- dérivés
- hallucination lilliputienne
Traductions
- Anglais
- lilliputian
- Espagnol
- liliputiense
- Italien
- lillipuziano
- Portugais
- liliputiano
- Catalan
- lil·liputenc
- Occitan
- lillipucian
1 autres langues
- Roumain
- liliputan
Source : « lilliputien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- diminutifW, infimeW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
lilliputienne nom commun · féminin
pluriel : lilliputiennes
« lilliputiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
2 formes lilliputienne, lilliputiennes
- lilliputienne li.li.py.sjɛn singulier féminin
- lilliputiennes li.li.py.sjɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Fantastique
Naine, personne de petite taille dont les proportions du corps sont restées harmonieuses.
- Avec mes vieilles baskets et mon jogging taupe tout mou, je ressemble davantage à une lilliputienne fagotée comme l’as de pique qu’à Pretty Woman. — Michèle Obadia-Blandin, Frisottis de vie: Journal d’été, 2019
Source : « lilliputienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.