like
Prononciation et analyses de « like » 6 analyses · 1.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| like | nom commun | singulier masculin | lajk | 0.1 |
| liker | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | lajk | 0.0 |
| liker | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | lajk | |
| liker | verbe | impératif présent 2e personne singulier | lajk | |
| liker | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | lajk | |
| liker | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | lajk |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « like » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : likes
Formes de « like » 2 : like, likes
- like lajk singulier masculin
- likes lajk[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunt de l’anglais like.
-
anglicisme
Signal d’approbation d’une publication sur Facebook ou, par extension, sur un média social.
- Finalement, j’aime vraiment mieux toucher une personne dans le cœur que d’avoir un « like » de plus. — Safia Nolin, « Pour l'avenir : des paniers », in L’artiste et son œuvre, éditions XYZ,...
- « Si tu veux un like, mets-moi un like » : cette règle, je la connaissais bien sûr, mais j'étais incapable de l'appliquer. — Marc Chevrier, « La morne prose », Argument, XXVI, 1, automne-hiver 2023-2024, page 185
- Il a tout intérêt à attirer du clic et donc à tirer du like, des partages, des commentaires, et pour ce faire à avoir un discours plutôt porté sur des thématiques clivantes. — En France, TikTok peut-il influencer des votes ? Radio France, Dimanche 16 juin 2024
- synonymes
- j’aime, pouce bleu
- antonymes
- je n’aime pas, pouce rouge
- dérivés
- liker, putalike, superlike
Traductions
- Anglais
- like
- Espagnol
- like, me gusta
Source : « like », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- boutonJ, lieuJ, villageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « like » est une forme
Définitions de « liker » verbe · fréq. 0.4
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif
« like » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.0), indicatif présent 1re personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « liker » 40 : like, likes, liker, liké, likez, likée…
- like lajk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- likes lajk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- liker laj.ke infinitif
- liké laj.ke passé participe singulier masculin
- likez laj.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- likée laj.ke passé participe singulier féminin
- likés laj.ke[z] passé participe pluriel masculin
- likent lajk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- likerai laj.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- likait laj.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- likais laj.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- likerais laj.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- likaient laj.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- likant laj.kɑ̃[t] présent participe
- likera laj.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- likées laj.ke[z] passé participe pluriel féminin
- lika laj.ka indicatif passé 3e personne singulier
- likai laj.ke indicatif passé 1re personne singulier
- likas laj.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- likasse laj.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- likassent laj.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- likasses laj.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- likassiez laj.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- likassions laj.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- likeraient laj.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- likerait laj.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- likeras laj.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- likerez laj.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- likeriez laj.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- likerions laj.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- likerons laj.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- likeront laj.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- likiez laj.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- likions laj.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- likons laj.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- likâmes laj.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- likât laj.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- likâtes laj.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- likè li.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
- likèrent laj.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De l’anglais like (« aimer »).
-
anglicisme
Montrer son soutien, son approbation, son lien, son appréciation, ou bien le fait d’aimer un site ou quelque chose en cliquant sur un bouton virtuel ad'hoc portant un nom éponyme de type I like (« j’aime »).
- À son lancement, le 22 avril, ce widget (mini-logiciel) était présenté comme un outil pour partager facilement sur sa page Facebook les sites que l’on apprécie. Sauf que cela permet à Facebook de savoir par quels sites possédant le widget ses membres sont passés une fois qu’ils ont « liké ». — Journal 20 minutes, nᵒ 1831, 11 mai 2010
- Plus les produits sont « likés » et plus ils sont mis en avant, en mettant bien sûr en avant leur « likeurs ». — site newsletter.plan-net.fr
- Les internautes se rendant sur le site US de levi.com peuvent désormais cliquer sur “Like-minded shopping starts here” afin de partager leurs coups de cœur au sein de la boutique sur Facebook, “liker” les différents item ou encore visualiser les produits favoris (les plus “likés”) de leur réseau d'amis. — site fr.mashable.com
1 autre exemple
- En “likant” certaines pages, les internautes montrent leur intérêt pour un sujet ou un autre. Ces données, véritable manne d'informations, sont emmagasinées dans les serveurs de l'entreprise et lui sont par exemple utiles pour mieux cibler les publicités. — Lélia de Matharel, « A partir des "likes" Facebook, un algorithme cerne mieux la...
- synonymes
- aimer, plussoyer, poucer rare
- dérivés
- surliker
Traductions
- Anglais
- like
- Allemand
- liken
- Japonais
- いいね!する (iine! suru)
2 autres langues
- Coréen
- 좋아요 하다 (joayo hada)
- Finnois
- peukuttaa
Source : « liker », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « like » 317
toutes (317) oeuvre (288)organisation (13)jeu (6)événement (3)taxon (2)concept (2)composé chimique (2)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Travelling Like the Light — album de V.V. Brown | oeuvre | 2 | |
| Why Are You Like This? — série télévisée australienne | oeuvre | 2 | |
| Crazy Like a Foxxx — album de Freddie Foxxx | oeuvre | 1 | |
| Die Like a Dog Quartet | organisation | 1 | |
| Hello Like Before — album de Shirley Bassey | oeuvre | 1 | |
| How Do You Like Them Bananas? — film américain de 1966 réalisé par Lionel Rogosin | oeuvre | 1 | |
| I Don't Like Music — album de Telex | oeuvre | 1 | |
| Like Father, Like Sunday — téléfilm américain réalisé par Kabir Akhtar et diffusé en 2006 | oeuvre | 1 | |
| Like We Grown — premier single de Trevor Jackson. | oeuvre | 1 | |
| Picture a day like this — œuvre musicale de George Benjamin | oeuvre | 1 | |
| Tight Like This | oeuvre | 1 | |
| Not Like Us — single de Kendrick Lamar, sorti en 2024 | oeuvre | 20 | |
| lesser dog-like bat — espèce de mammifères | taxon | 19 | |
| Cats That Look Like Hitler | oeuvre | 18 | |
| Yakuza: Like a Dragon — jeu vidéo de 2020 développé par le Ryū ga Gotoku Studio | jeu | 18 | |
| Like a Dragon: Infinite Wealth — jeu vidéo de 2024 | jeu | 15 | |
| Like a Dragon Ishin! — jeu vidéo de 2014 | jeu | 13 | |
| A Girl Like Me : L'Histoire vraie de Gwen Araujo — film d'Agnieszka Holland, sorti en 2006 | oeuvre | 12 | |
| Feels Like I'm Falling in Love | oeuvre | 11 | |
| Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name — jeu vidéo de 2023 | jeu | 11 | |
| A Smile Like Yours — film sorti en 1997 | oeuvre | 9 | |
| Boys Like Girls — album de Boys Like Girls | oeuvre | 9 | |
| I Would Like — single de Zara Larsson, sorti en 2016 | oeuvre | 9 | |
| I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag — chanson du groupe de rock psychédélique Country Joe and the Fish | oeuvre | 9 | |
| Like a Dragon: Pirate Yakuza à Hawaï — jeu vidéo de 2025 | jeu | 9 | |
| Dead Like Me : Life After Death — film sorti en 2009 | oeuvre | 8 | |
| Hands Like Houses — groupe de musique australien | organisation | 8 | |
| Like I Would — chanson de Zayn | oeuvre | 8 | |
| Like Moths to Flames — groupe de musique américain | organisation | 8 | |
| Love Me Like You — chanson de Little Mix | oeuvre | 8 | |
| I Like It Like That — film sorti en 1994 | oeuvre | 7 | |
| Eyes Like the Sky — album de King Gizzard & The Lizard Wizard | oeuvre | 6 | |
| Just Like Jesse James — chanson de Cher | oeuvre | 6 | |
| Like an Old Fashioned Waltz — album de Sandy Denny | oeuvre | 6 | |
| Smells Like Nirvana — chanson parodique de « Weird Al » Yankovic | oeuvre | 6 | |
| You Make It Feel Like Christmas — chanson de Gwen Stefani | oeuvre | 6 | |
| Like a Dragon : Yakuza — série télévisée | oeuvre | 5 | |
| Like a Love? — chanson d'Ami Suzuki | oeuvre | 5 | |
| Silence Like Glass — film sorti en 1989 | oeuvre | 5 | |
| Broadway's Like That — film | oeuvre | 4 | |
| Feel Like Dance — chanson de Globe | oeuvre | 4 | |
| Feels Like Rain — album de Buddy Guy, sorti en 1993 | oeuvre | 4 | |
| Fire Like This — album de Blood Red Shoes | oeuvre | 4 | |
| How Ya Like Me Now — album de Kool Moe Dee | oeuvre | 4 | |
| Japandemonium: Raw Like Sushi 3 — album de Mr. Big, sorti en 1994 | oeuvre | 4 | |
| Just like You — album de Keb' Mo' | oeuvre | 4 | |
| Like It Is: Yes at the Bristol Hippodrome | oeuvre | 4 | |
| Men Are Like That — film de Frank Tuttle, sorti en 1930 | oeuvre | 4 | |
| Walk Like a Dragon — film sorti en 1960 | oeuvre | 4 | |
| Who Needs Love Like That — chanson d'Erasure | oeuvre | 4 |
← précédente page 6 / 7 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.