liche amie
« liche amie » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| liche amie | nom commun | singulier féminin | li.ʃ ‿ a.mi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
liche amie nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : liches amies
1 forme liche amie
- liche amie li.ʃ ‿ a.mi singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De liche et amie, de son nom latin.
-
zoologie
Espèce de grand poisson osseux carnivore, liche de l'Atlantique et de Méditerranée de couleur gris verdâtre.
- La plus grosse, la liche amie, est la plus répandue et peut atteindre 2 m. — Jean Arrachart, Pêches faciles en mer, 2007
- Pourtant, d’autres chasseurs hantent ces rivages, avec des intentions moins ludiques : des liches amies, des sérioles ambrées, des tassergals aux dents pointues errent dans la frange côtière, à la poursuite des mulets et orphies. — André Péjouan, Toutes les pêches côtières en petit bateau, 1997, page 14
- synonymes
- liche de l'Atlantique
- hyperonymes
- téléostéens, carangidés
Traductions
- Anglais
- leerfish, garrick
- Espagnol
- palometon
- Italien
- lecchia
- Allemand
- Grosse Gabelmakrele
- Néerlandais
- leervis
- Catalan
- palomida
1 autres langues
- Arabe marocain
- إرغل
Source : « liche amie », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.