libyciser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /li.bi.si.ze/
  • orthocode li.by.ci.ser

« libyciser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
libyciser verbe infinitif li.bi.si.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

libyciser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes libycisa, libycisai, libycisaient, libycisais, libycisait, libycisant…
  • libycisa li.bi.si.za indicatif passé 3e personne singulier
  • libycisai li.bi.si.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • libycisaient li.bi.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • libycisais li.bi.si.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • libycisait li.bi.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • libycisant li.bi.si.zɑ̃[t] présent participe
  • libycisas li.bi.si.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • libycisasse li.bi.si.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • libycisassent li.bi.si.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • libycisasses li.bi.si.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • libycisassiez li.bi.si.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • libycisassions li.bi.si.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • libycise li.bi.siz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • libycisent li.bi.siz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • libyciser li.bi.si.ze infinitif
  • libycisera li.bi.si.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • libyciserai li.bi.si.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • libyciseraient li.bi.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • libyciserais li.bi.si.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • libyciserait li.bi.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • libyciseras li.bi.si.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • libyciserez li.bi.si.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • libyciseriez li.bi.si.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • libyciserions li.bi.si.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • libyciserons li.bi.si.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • libyciseront li.bi.si.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • libycises li.bi.siz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • libycisez li.bi.si.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • libycisiez li.bi.si.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • libycisions li.bi.si.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • libycisons li.bi.si.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • libycisâmes li.bi.si.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • libycisât li.bi.si.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • libycisâtes li.bi.si.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • libycisèrent li.bi.si.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • libycisé li.bi.si.ze passé participe singulier masculin
  • libycisée li.bi.si.ze passé participe singulier féminin
  • libycisées li.bi.si.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • libycisés li.bi.si.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De libyque, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère libyque à.
    • En effet, on ne reconnaît pas toujours si les noms relèvent d’une tradition punique, libyque, ou s’il s’agit de noms étrangers qui ont été transcrits, traduits, punicisés ou libycisés. — Béatrice Pasa, Recherches sur l'Africa Vetus, de la destruction de Carthage aux...
    • Dès les premières semaines qui suivirent sa prise de pouvoir, le Conseil du commandement de la Révolution — composé de vingt-huit membres, qui furent progressivement réduits à six —, guidé par Kadhafi qui venait d'être nommé colonel et commandant-en-chef des forces armées et qui nourrissait une admiration sans bornes pour le président égyptien Nasser, commença à « libyciser et nationaliser les banques » étrangères présentes (Banco di Roma, Banco di Napoli et la moitié de la banque Barclays), promit l'augmentation des royalties aux compagnies pétrolières et une hausse des salaires pour les ouvriers libyens du secteur pétrolier. — site mai68.org

Source : « libyciser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.