levans
- nom commun masculin
phonétique /lə.vɑ̃[z]/ orthocode le.vans° · aussi une forme de levant nom commun
« levans » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| levans | nom commun | pluriel masculin | lə.vɑ̃[z] | |
| levant | nom commun | pluriel masculin | lə.vɑ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
levans nom commun · masculin niveau étendu
Dans LeXiK, « levans » est analysé comme forme de levant nom commun ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « levans » du Wiktionnaire.
1 forme levans
- levans lə.vɑ̃[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « levans » est une forme
levant nom commun · masculin · fréq. 0.1
« levans » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
3 formes levant, levants, levans
- levant lə.vɑ̃[t] singulier masculin
- levants lə.vɑ̃[z] pluriel masculin
- levans lə.vɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du participe présent du verbe lever.
-
Orient, est, lieu où le soleil se lève.
- Les pâturages, enclavés dans les bois de tous côtés, sauf au levant, où des haies vives érigeaient leurs épaisses barrières épineuses, restaient d’un vert dru malgré la chaleur torride de cette fin d’été. — Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
- Du levant au couchant. — Entre le levant et le midi.
- synonymes
- est, Est
- antonymes
- couchant
- apparentés
- midi, septentrion, ponant
Traductions
- Espagnol
- levante
- Catalan
- llevant
- Occitan
- levant, lhevant
2 autres langues
- Basque
- levante
- Ido
- sun-levo
Source : « levant », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du participe présent du verbe lever.
- Vent d’est doux et très humide soufflant en mer Méditerranée.
- antonymes
- ponant
Traductions
- Occitan
- levant
1 autres langues
- Basque
- ekialdeko haize
Source : « levant », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.