leudes
Prononciation et analyses de « leudes » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| leude 1 | nom commun | pluriel masculin | lød[z] | |
| leude 2 | nom commun | pluriel féminin | lød[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « leudes » est une forme
Définitions de « leude » nom commun 1 · masculin
pluriel : leudes
« leudes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.
Formes de « leude » 2 : leude, leudes
- leude lød singulier masculin
- leudes lød[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
-
féodalité
Compagnon du roi et possesseur d’un fief, dans les premiers temps de la monarchie franque.
- J'ai parlé de ces volontaires qui, chez les Germains, suivaient les princes dans leurs entreprises ; Tacite les désigne par le nom de compagnons ; la loi salique, par celui d'hommes qui sont sous la foi du roi ; les formules de Marculfe, par celui d'antrustions du roi ; nos premiers historiens, par celui de leudes ; et les suivants, par celui de vassaux et seigneurs. — Montesquieu, Esprit des Lois, XXX, 16
- Après la prise de Verdun, Clovîs qui venait chasser à Douzy, donna à un de ses leudes les fiefs autour de Grandpré. — Dʳ Albert Bernard, Histoire de Landres, Châlons-sur-Marne : chez A. Rohat, 1911, p. 22
- Ce qui m’a étonné, c’est la façon dont le jeune homme s’est rebiffé. Il avait pourtant pris depuis quelque temps en face du baron des manières de séide, des façons de leude qui n’annonçaient guère cette insurrection. — Marcel Proust, La Prisonnière, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, «...
Source : « leude », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « leude » nom commun 2 · féminin
pluriel : leudes
« leudes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.
Formes de « leude » 2 : leude, leudes
- leude lød singulier féminin
- leudes lød[z] pluriel féminin
nom commun 2 · féminin
-
féodalité
Droit de péage qui se levait en Languedoc → voir laide en ancien français.
- Parmi les nombreuses clauses qui y sont citées, nous avons extrait le passage relatif au tarif de la Leude (c’est-à-dire au tarif de l’impôt seigneurial qui sera prélevé - après acceptation du pouvoir royal -, sur toutes les marchandises qui seront vendues par des marchands étrangers sur le marché du village de Sumène).
- Art. 6. Aucun habitant ne doit ni péage ni leude, pour avoir acheté ou vendu quelque chose dans la ville. — Société littéraire et scientifique de Castres, Procès verbaux des séances de la...
- synonymes
- lod, rouage, travers
Traductions
- Espagnol
- laudemio, luismo
Source : « leude », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- antrustionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.