VER — épicène
/lɛmatize/
Syllabes : lɛ.ma.ti.ze
Orthocode : le.mma.ti.ser
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire passer de la forme fléchie à la forme non fléchie (lemme).
Depuis la conférence de Bamako en 1966 et la parution du Dictionnaire élémentaire d’Alfâ Ibrâhim Sow (1971), la tendance est de lemmatiser les verbes par la troisième personne du singulier de l’inaccompli indéterminé qui est la forme verbale la plus neutre du point de vue aspectuel, […].Cliquer sur le bouton "lemmatiser tout le texte", le troisième à partir de la gauche;
Étymologie
Dérivé de lemme, avec le suffixe -iser.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| lemmatisa | /lɛmatiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | lɛ.ma.ti.za | le.mma.ti.sa |
| lemmatisai | /lɛmatizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zɛ | le.mma.ti.sai |
| lemmatisaient | /lɛmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zɛ | le.mma.ti.saie°n°t° |
| lemmatisais | /lɛmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zɛ | le.mma.ti.sais° |
| lemmatisais | /lɛmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zɛ | le.mma.ti.sais° |
| lemmatisait | /lɛmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zɛ | le.mma.ti.sait° |
| lemmatisant | /lɛmatizɑ̃/ | participe, present | lɛ.ma.ti.zɑ̃ | le.mma.ti.sant° |
| lemmatisas | /lɛmatiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | lɛ.ma.ti.za | le.mma.ti.sas° |
| lemmatisasse | /lɛmatizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zas | le.mma.ti.sasse° |
| lemmatisassent | /lɛmatizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zas | le.mma.ti.sasse°n°t° |
| lemmatisasses | /lɛmatizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zas | le.mma.ti.sasse°s° |
| lemmatisassiez | /lɛmatizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.za.sje | le.mma.ti.sa.ssiez |
| lemmatisassions | /lɛmatizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.za.sjɔ̃ | le.mma.ti.sa.ssions° |
| lemmatise | /lɛmatiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise° |
| lemmatise | /lɛmatiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise° |
| lemmatise | /lɛmatiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise° |
| lemmatise | /lɛmatiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise° |
| lemmatise | /lɛmatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise° |
| lemmatisent | /lɛmatiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise°n°t° |
| lemmatisent | /lɛmatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise°n°t° |
| lemmatiser | /lɛmatize/ | infinitif | lɛ.ma.ti.ze | le.mma.ti.ser |
| lemmatisera | /lɛmatizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zə.ʁa | le.mma.ti.se.ra |
| lemmatiserai | /lɛmatizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zə.ʁɛ | le.mma.ti.se.rai |
| lemmatiseraient | /lɛmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zə.ʁɛ | le.mma.ti.se.raie°n°t° |
| lemmatiserais | /lɛmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zə.ʁɛ | le.mma.ti.se.rais° |
| lemmatiserais | /lɛmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zə.ʁɛ | le.mma.ti.se.rais° |
| lemmatiserait | /lɛmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zə.ʁɛ | le.mma.ti.se.rait° |
| lemmatiseras | /lɛmatizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | lɛ.ma.ti.zə.ʁa | le.mma.ti.se.ras° |
| lemmatiserez | /lɛmatizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zə.ʁe | le.mma.ti.se.rez |
| lemmatiseriez | /lɛmatizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zə.ʁje | le.mma.ti.se.riez |
| lemmatiserions | /lɛmatizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zə.ʁjɔ̃ | le.mma.ti.se.rions° |
| lemmatiserons | /lɛmatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | le.mma.ti.se.rons° |
| lemmatiseront | /lɛmatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | le.mma.ti.se.ront° |
| lemmatises | /lɛmatiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise°s° |
| lemmatises | /lɛmatiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | lɛ.ma.tiz | le.mma.tise°s° |
| lemmatisez | /lɛmatize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.ze | le.mma.ti.sez |
| lemmatisez | /lɛmatize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.ze | le.mma.ti.sez |
| lemmatisiez | /lɛmatizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zje | le.mma.ti.siez |
| lemmatisiez | /lɛmatizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zje | le.mma.ti.siez |
| lemmatisions | /lɛmatizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zjɔ̃ | le.mma.ti.sions° |
| lemmatisions | /lɛmatizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zjɔ̃ | le.mma.ti.sions° |
| lemmatisons | /lɛmatizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zɔ̃ | le.mma.ti.sons° |
| lemmatisons | /lɛmatizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zɔ̃ | le.mma.ti.sons° |
| lemmatisâmes | /lɛmatizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zam | le.mma.ti.sâme°s° |
| lemmatisât | /lɛmatiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | lɛ.ma.ti.za | le.mma.ti.sât° |
| lemmatisâtes | /lɛmatizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zat | le.mma.ti.sâte°s° |
| lemmatisèrent | /lɛmatizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | lɛ.ma.ti.zɛʁ | le.mma.ti.sère°n°t° |
| lemmatisé | /lɛmatize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | lɛ.ma.ti.ze | le.mma.ti.sé |
| lemmatisée | /lɛmatize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | lɛ.ma.ti.ze | le.mma.ti.sée° |
| lemmatisées | /lɛmatize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | lɛ.ma.ti.ze | le.mma.ti.sée°s° |
| lemmatisés | /lɛmatize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | lɛ.ma.ti.ze | le.mma.ti.sés° |