WiKiLeXiK

leak

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /lik/
  • orthocode leak
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « leak » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
leak nom commun singulier masculin lik

Homophones : Licques, Lick, Leek, Leick, Lynck, Leake, Licq, Leques, leakes, Leac, Lique

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « leak » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : leaks

Formes de « leak » 2 : leak, leaks
  • leak lik singulier masculin
  • leaks lik[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunt du mot anglais.

  1. anglicisme Fuite d’informations confidentielles.
    • la face cachée des « leaks » serait, la plupart du temps, à rechercher dans la stratégie offensive de cabinets d'avocats prêts à défendre, par tous les moyens, les intérêts de leurs clients. — Baudouin Eschapasse, Qui sont ces cybermercenaires qui font trembler Internet ?, Le...
    • C’est le cauchemar des riches et des puissants qui recourent à des paradis fiscaux pour dissimuler leurs avoirs aux regards indiscrets : un leak, une fuite massive de données confidentielles, qui jette une lumière crue sur leurs secrets. — Jérémie Baruch , Anne Michel , Maxime Vaudano et ICIJ, « Pandora Papers » : plongée...
    • D’après certains internautes, ce « leak » proviendrait notamment, photos à l’appui, des supermarchés E. Leclerc. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, page 5
apparentés
leaker, leakeur

Traductions

Anglais
leak
Japonais
リーク (rīku)

Source : « leak », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « leak » 4

toutes (4) oeuvre (2)personne (1)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
The Leak — album de Lil Wayne oeuvre 8 1
Leak at Will — album d'Atmosphere oeuvre 2
Hector Leak personne 2
Leak Bros — groupe américain de rap organisation 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.