lauzes
Prononciation et analyses de « lauzes » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lauze | nom commun | pluriel féminin | loz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « lauzes » est une forme
Définitions de « lauze » nom commun · féminin
pluriel : lauzes
« lauzes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « lauze » 2 : lauze, lauzes
- lauze loz singulier féminin
- lauzes loz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’ancien occitan lauza.
-
construction
Sorte de pierre plate, de schiste, de calcaire, de grès, de basalte, de phonolithe ou de gneiss obtenue par clivage de blocs et utilisée pour les toitures des maisons ou le dallage des sols.
- Enfin, à travers les petits arbres, Angelo aperçut une bergerie. Ses murs étaient couleur de pain et elle était couverte en lauze, qui sont d’énormes pierres plates très lourdes. — Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 16
- Plus bas, nous commençons à entrer dans une série de petits villages extraordinairement pauvres et très rébarbatifs, car construits en pierre noire, en schiste noir, couverts, en guise de toiture, de pierres plates qu’on appelle des lauzes, qui sont également noires. — Jean Giono, « Quand on vient du Nord et qu’on a dépassé Valence… », 1961, dans Provence
- Vallée d’Aoste Ardoise.
- synonymes
- lave
- dérivés
- lauzier
Traductions
- Espagnol
- laja
- Portugais
- laja
1 autres langues
- Galicien
- laxa
Source : « lauze », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- carreauW, catelleW, dalleW, drapeauW, loseJ
- hyperonymes 2
- pierreJ, rivièreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.