VER — épicène
/laʁbine/
Syllabes : laʁ.bi.ne
Orthocode : lar.bi.ner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Travailler comme un larbin, comme une personne corvéable à merci.
J’en ai marre de larbiner huit jours sur sept pour ce patron !Ah tiens oui, à propos, Copé était candidat à Meaux. Et réélu. Dès le premier tour. Avec 64 % des voix. Réélu au premier tour, comme Woerth à Chantilly, ou Balkany à Levallois. Copé, Woerth, Balkany. Eclatante démonstration de la résignation de l’électorat aux tripatouillages, aux arrangements, aux villas de rêve aux Antilles, au personnel municipal larbinant au domicile du maire, aux bureaux d’études copains.
-
2.
Se conduire de façon servile, non comme un homme libre, un citoyen fier de ses droits et de ses devoirs.
Les aryens, même les plus impertinents, n’ont plus de « pensées », ils se demandent seulement où « on sert » ? Où la « table est la meilleure » ? Où ça « paye le mieux de larbiner » ?
-
3.
Faire travailler un employé (dans une branche quelconque) comme un larbin, comme un esclave moderne.
Ce petit chef nous larbine tous comme un esclavagiste.
Étymologie
De larbin (au sens de mendiant) avec le suffixe désinentiel -er.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| larbina | /laʁbina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | laʁ.bi.na | lar.bi.na |
| larbinai | /laʁbinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | laʁ.bi.nɛ | lar.bi.nai |
| larbinaient | /laʁbinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | laʁ.bi.nɛ | lar.bi.naie°n°t° |
| larbinais | /laʁbinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | laʁ.bi.nɛ | lar.bi.nais° |
| larbinais | /laʁbinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | laʁ.bi.nɛ | lar.bi.nais° |
| larbinait | /laʁbinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | laʁ.bi.nɛ | lar.bi.nait° |
| larbinant | /laʁbinɑ̃/ | participe, present | laʁ.bi.nɑ̃ | lar.bi.nant° |
| larbinas | /laʁbina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | laʁ.bi.na | lar.bi.nas° |
| larbinasse | /laʁbinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | laʁ.bi.nas | lar.bi.nasse° |
| larbinassent | /laʁbinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | laʁ.bi.nas | lar.bi.nasse°n°t° |
| larbinasses | /laʁbinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | laʁ.bi.nas | lar.bi.nasse°s° |
| larbinassiez | /laʁbinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.na.sje | lar.bi.na.ssiez |
| larbinassions | /laʁbinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.na.sjɔ̃ | lar.bi.na.ssions° |
| larbine | /laʁbin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | laʁ.bin | lar.bine° |
| larbine | /laʁbin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | laʁ.bin | lar.bine° |
| larbine | /laʁbin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | laʁ.bin | lar.bine° |
| larbine | /laʁbin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | laʁ.bin | lar.bine° |
| larbine | /laʁbin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | laʁ.bin | lar.bine° |
| larbinent | /laʁbin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | laʁ.bin | lar.bine°n°t° |
| larbinent | /laʁbin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | laʁ.bin | lar.bine°n°t° |
| larbiner | /laʁbine/ | infinitif | laʁ.bi.ne | lar.bi.ner |
| larbinera | /laʁbinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | laʁ.bi.nə.ʁa | lar.bi.ne.ra |
| larbinerai | /laʁbinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | laʁ.bi.nə.ʁɛ | lar.bi.ne.rai |
| larbineraient | /laʁbinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | laʁ.bi.nə.ʁɛ | lar.bi.ne.raie°n°t° |
| larbinerais | /laʁbinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | laʁ.bi.nə.ʁɛ | lar.bi.ne.rais° |
| larbinerais | /laʁbinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | laʁ.bi.nə.ʁɛ | lar.bi.ne.rais° |
| larbinerait | /laʁbinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | laʁ.bi.nə.ʁɛ | lar.bi.ne.rait° |
| larbineras | /laʁbinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | laʁ.bi.nə.ʁa | lar.bi.ne.ras° |
| larbinerez | /laʁbinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.nə.ʁe | lar.bi.ne.rez |
| larbineriez | /laʁbinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.nə.ʁje | lar.bi.ne.riez |
| larbinerions | /laʁbinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.nə.ʁjɔ̃ | lar.bi.ne.rions° |
| larbinerons | /laʁbinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.nə.ʁɔ̃ | lar.bi.ne.rons° |
| larbineront | /laʁbinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | laʁ.bi.nə.ʁɔ̃ | lar.bi.ne.ront° |
| larbines | /laʁbin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | laʁ.bin | lar.bine°s° |
| larbines | /laʁbin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | laʁ.bin | lar.bine°s° |
| larbinez | /laʁbine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.ne | lar.bi.nez |
| larbinez | /laʁbine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.ne | lar.bi.nez |
| larbiniez | /laʁbinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.nje | lar.bi.niez |
| larbiniez | /laʁbinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.nje | lar.bi.niez |
| larbinions | /laʁbinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.njɔ̃ | lar.bi.nions° |
| larbinions | /laʁbinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.njɔ̃ | lar.bi.nions° |
| larbinons | /laʁbinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.nɔ̃ | lar.bi.nons° |
| larbinons | /laʁbinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.nɔ̃ | lar.bi.nons° |
| larbinâmes | /laʁbinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | laʁ.bi.nam | lar.bi.nâme°s° |
| larbinât | /laʁbina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | laʁ.bi.na | lar.bi.nât° |
| larbinâtes | /laʁbinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | laʁ.bi.nat | lar.bi.nâte°s° |
| larbinèrent | /laʁbinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | laʁ.bi.nɛʁ | lar.bi.nère°n°t° |
| larbiné | /laʁbine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | laʁ.bi.ne | lar.bi.né |
| larbinée | /laʁbine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | laʁ.bi.ne | lar.bi.née° |
| larbinées | /laʁbine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | laʁ.bi.ne | lar.bi.née°s° |
| larbinés | /laʁbine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | laʁ.bi.ne | lar.bi.nés° |