WiKiLeXiK

lance-roquettes

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
  • aussi forme de lance-roquette nom commun
forme
  • phonétique /lɑ̃s.ʁɔ.kɛt[z]/
  • orthocode lance°-.ro.quette°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « lance-roquettes » 3 analyses · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lance-roquettes nom commun pluriel masculin lɑ̃s.ʁɔ.kɛt[z] 0.5
lance-roquettes nom commun singulier masculin lɑ̃s.ʁɔ.kɛt[z] 0.1
lance-roquette nom commun pluriel masculin lɑ̃s.ʁɔ.kɛt[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lance-roquettes » nom commun · masculin · fréq. 0.7

invariable · orthographe traditionnelle

Formes de « lance-roquettes » 1 : lance-roquettes
  • lance-roquettes lɑ̃s.ʁɔ.kɛt[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Composé du verbe lancer et de roquette.

  1. orthographe rectifiée de 1990 Variante, dans l’orthographe traditionnelle, de lance-roquette.
    • Le commandant fit alors appel à la division et réclama un lance-roquettes à infra-rouges. — Azzédine Bounemeur, Cette guerre qui ne dit pas son nom, Éditions L’Harmattan, 1993
    • Mais la guerre mondiale qui se déroulait alors sanctionnait sans appel les jugements erronés, si bien que le lance-roquettes, introduit en 1945, fut très vite estimé à sa juste valeur : il dopait le moral des fantassins qu’on avait vu fuir à l’approche des blindés — Edward N. Luttwak, Le grand livre de la stratégie: de la paix et de la guerre, éditeur...
    • Cette aide, d’un montant de 400 millions de dollars, comprend quatre systèmes de lance-roquettes multiple Himars et des munitions, qui ont déjà permis aux forces ukrainiennes d’attaquer des cibles avec des missiles tirés hors de portée de l’artillerie russe, a précisé un haut responsable du Pentagone. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 6
synonymes
bazooka, RPG
dérivés
lance-roquettes antichar, LRAC

Traductions

Italien
lanciarazzi

Source : « lance-roquettes », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bazoukaJ, lance-fuséesJ
hyperonymes 3
armeJ, artéfactJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « lance-roquettes » est une forme

Définitions de « lance-roquette » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : lance-roquettes · orthographe rectifiee

« lance-roquettes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « lance-roquette » 2 : lance-roquettes, lance-roquette
  • lance-roquettes lɑ̃s.ʁɔ.kɛt[z] pluriel masculin
  • lance-roquette lɑ̃s.ʁɔ.kɛt singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De lancer et roquette.

  1. militaire Armement Arme conçue pour projeter des roquettes, lance-grenade propulsé par roquette.
    • Une première livraison de 18 de ces lance-roquettes, qui seront montés sur les châssis polonais Jelcz, ainsi que leurs munitions, arrivera en Pologne en 2023. — AFP, 'Les Québécois, nous sommes plus qu'une langue', Le Journal de Québec, 6 décembre 2022
    • D’autres bombardements au lance-roquette multiple ont visé la région de Tcherniguiv dans le nord de l’Ukraine, tirés depuis le Bélarus voisin, un allié de Moscou. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 6

Traductions

Anglais
rocket launcher
Espagnol
lanzamisiles
Néerlandais
raketwerper
1 autres langues
Mandarin
火箭筒 (huǒjiàntǒng)

Source : « lance-roquette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
armeJ, dispositifJ, machineJ, nesJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « lance-roquettes » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
lance-roquettes — arme permettant de tirer des roquettes ou des grenades propulsées par roquette concept 44

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.