WiKiLeXiK

lainages

lemme
forme
  • phonétique /lɛ.naʒ[z]/
  • orthocode lai.nages°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « lainages » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lainage nom commun pluriel masculin lɛ.naʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « lainages » est une forme

Définitions de « lainage » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : lainages

« lainages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « lainage » 2 : lainages, lainage
  • lainages lɛ.naʒ[z] pluriel masculin
  • lainage lɛ.naʒ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot ancien, datant d'avant le XIIIᵉ siècle → voir laine et -age.

  1. Ensemble de tous les objets, vêtements, couvertures, etc., fabriqués avec de la laine.
    • […] elle touchait les lainages, les flanelles, les cotonnades, pour s’assurer du grain et de la souplesse de l’étoffe. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
    • Les produits viennent surtout naturellement des grandes régions de l’industrie textile : Mulhouse pour les tissus de coton et la mercerie, le Nord pour les lainages, Troyes pour la bonneterie. — Jean Pierre Fruit, Vexin normand ou Vexin parisien?: Contribution à l'étude...
  2. Parfois Toison des moutons.
  3. textile Façon qu’on donnait aux draps de laine pour en faire ressortir le poil, cette opération se faisait avec une lainerie.

Traductions

Anglais
linen
Allemand
Wollsachen
Occitan
lanatge, lanissa
1 autres langues
Coréen
모직 (mojik), 모직물 (mojikmul)

Source : « lainage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
draperieJ, laineJ, tissuJ
hyperonymes 2
actionJ, opérationJ
dérivés 1
laineuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.