WiKiLeXiK

labellisées

lemme
forme
  • phonétique /la.bɛ.li.ze[z]/
  • orthocode la.be.lli.sée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « labellisées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
labelliser verbe passé participe pluriel féminin la.bɛ.li.ze[z]
labellisé adjectif pluriel féminin la.bɛ.li.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « labellisées » est une forme

Définitions de « labelliser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« labellisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « labelliser » 40 : labellisé, labellisée, labelliser, labellisés, labellisées, labelliserez…
  • labellisé la.bɛ.li.ze passé participe singulier masculin
  • labellisée la.bɛ.li.ze passé participe singulier féminin
  • labelliser la.bɛ.li.ze infinitif
  • labellisés la.bɛ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • labellisées la.bɛ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • labelliserez la.bɛ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • labellisa la.bɛ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • labellisai la.bɛ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • labellisaient la.bɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • labellisais la.bɛ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • labellisait la.bɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • labellisant la.bɛ.li.zɑ̃[t] présent participe
  • labellisas la.bɛ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • labellisasse la.bɛ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • labellisassent la.bɛ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • labellisasses la.bɛ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • labellisassiez la.bɛ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • labellisassions la.bɛ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • labellise la.bɛ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • labellisent la.bɛ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • labellisera la.bɛ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • labelliserai la.bɛ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • labelliseraient la.bɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • labelliserais la.bɛ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • labelliserait la.bɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • labelliseras la.bɛ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • labelliseriez la.bɛ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • labelliserions la.bɛ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • labelliserons la.bɛ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • labelliseront la.bɛ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • labellises la.bɛ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • labellisez la.bɛ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • labellisiez la.bɛ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • labellisions la.bɛ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • labellisons la.bɛ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • labellisâmes la.bɛ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • labellisât la.bɛ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • labellisâtes la.bɛ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • labellisè la.bɛ.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • labellisèrent la.bɛ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « labelliser »

verbe · transitif

Étymologie. De label, avec le suffixe -iser.

  1. Apposer un label, accorder une garantie officielle de qualité à un produit ou à un service.
    • L’édile a travaillé avec le maire du 9ᵉ arrondissement, dès 2011, pour essayer de labelliser les « vrais » salons. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 5
    • « Des actions efficaces, puisque le port de Morlaix a été labellisé « port propre » le 5 février dernier » a rappelé Marcel Cevaer, de la CCIMBO. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 2
dérivés
labellisable, labellisation, labellisé

Traductions

Anglais
label
1 autres langues
Danois
mærke

Source : « labelliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
catégoriserJ, homologuerJ, labéliserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« labellisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : labellisée · pluriel : labellisés

« labellisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « labellisé » 4 : labellisé, labellisée, labellisés, labellisées
  • labellisé la.bɛ.li.ze singulier masculin
  • labellisée la.bɛ.li.ze singulier féminin
  • labellisés la.bɛ.li.ze[z] pluriel masculin
  • labellisées la.bɛ.li.ze[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.