lévogyres
Prononciation et analyses de « lévogyres » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lévogyre | adjectif | pluriel féminin | le.vɔ.ʒiʁ[z] | |
| lévogyre | adjectif | pluriel masculin | le.vɔ.ʒiʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « lévogyres » est une forme
Définitions de « lévogyre » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : lévogyres
« lévogyres » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « lévogyre » 2 : lévogyre, lévogyres
- lévogyre le.vɔ.ʒiʁ singulier féminin ; singulier masculin
- lévogyres le.vɔ.ʒiʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe lévo-, avec le suffixe -gyre, du latin laevus (« main gauche, côté gauche ») et du latin gyrare (« tourner, faire tourner »).
- Qui tourne, qui incline vers la gauche.
-
Stéréochimie
Qualifie toute substance chimique et spécialement d’un stéréo-isomère faisant tourner vers la gauche le plan de polarisation de la lumière.
- Il a trouvé aussi qu’il existe deux espèces différentes de quartz, dont l’une dévie le plan de polarisation à droite et l’autre le tourne dans le sens opposé, et il nomme la première espèce quartz dextrogyre et la seconde quartz lévogyre. — David Sidersky, Traité d’analyse des matières sucrées, page 80, 1890
- Isolée pour la première fois en 1833, l’atropine est un mélange racémique, optiquement inactif (mélange d’isomères lévogyre et dextrogyre), alors que l’isomère lévogyre est l’hyosciamine. — Atropine sur Wikipédia
- synonymes
- lævorotatoire archaïque, sénestrogyre
- antonymes
- dextrogyre
- dérivés
- dahu lévogyre
- apparentés
- activité optique, pouvoir rotatoire
Traductions
- Anglais
- levorotatory, levogyre
- Espagnol
- levógiro
- Allemand
- lävogyr
- Occitan
- levogir
- Arabe
- متياسر (mutayèsir)
1 autres langues
- Croate
- lijevokretni
Source : « lévogyre », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- gaucherW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.