lévitent
Prononciation et analyses de « lévitent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| léviter | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | le.vit | 0.0 |
| léviter | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | le.vit |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « lévitent » est une forme
Définitions de « léviter » verbe · fréq. 0.5
1er groupe · intransitif
« lévitent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.0), subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « léviter » 40 : léviter, lévite, lévité, lévitent, lévites, lévitait…
- léviter le.vi.te infinitif
- lévite le.vit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- lévité le.vi.te passé participe singulier masculin
- lévitent le.vit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- lévites le.vit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- lévitait le.vi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- lévitant le.vi.tɑ̃[t] présent participe
- lévitaient le.vi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- lévitais le.vi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- lévitera le.vi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- léviterai le.vi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- lévitassent le.vi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- lévitez le.vi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- lévitiez le.vi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- lévita le.vi.ta indicatif passé 3e personne singulier
- lévitai le.vi.te indicatif passé 1re personne singulier
- lévitas le.vi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- lévitasse le.vi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- lévitasses le.vi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- lévitassiez le.vi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- lévitassions le.vi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- léviteraient le.vi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- léviterais le.vi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- léviterait le.vi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- léviteras le.vi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- léviterez le.vi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- léviteriez le.vi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- léviterions le.vi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- léviterons le.vi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- léviteront le.vi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- lévitions le.vi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- lévitons le.vi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- lévitâmes le.vi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- lévitât le.vi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- lévitâtes le.vi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- lévitè le.vi.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- lévitèrent le.vi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- lévitée le.vi.te passé participe singulier féminin
- lévitées le.vi.te[z] passé participe pluriel féminin
- lévités le.vi.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De l’anglais levitate dérivé du latin levitas (« légèreté »).
-
S’élever au dessus d’une surface sans contact avec celle-ci et contre la pesanteur, par exemple sous l’effet d’une force physique comme la force électromagnétique.
- Le principe repose sur la sustentation magnétique (ou Maglev) qui permet au train, en quelque sorte, de léviter au-dessus des voies. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2023, page 15
Traductions
- Anglais
- levitate
- Espagnol
- levitar
- Italien
- levitare
- Portugais
- levitar
- Catalan
- levitar
2 autres langues
- Slovène
- lebdeti
- Tchèque
- levitovat, vznášet
Source : « léviter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- lévitationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.