WiKiLeXiK

léviathan

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /le.vja.tɑ̃[n]/
  • orthocode lé.via.than
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Léviathan nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « léviathan » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
léviathan nom commun singulier masculin le.vja.tɑ̃[n] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « léviathan » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : léviathans

Formes de « léviathan » 2 : léviathans, léviathan
  • léviathans le.vja.tɑ̃[z] pluriel masculin
  • léviathan le.vja.tɑ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De Léviathan.

  1. Fantastique Animal monstrueux, comme l’est le Léviathan.
    • Monstres de toute espèce et qu’on ne connaît pas, Stryges au bec crochu, goules, larves, harpies, Vampires, loups-garous, brucolaques impies Mammouths, léviathans, crocodiles, boas, Cela grogne, glapit, siffle, rit et babille Cela grouille, reluit, vole, rampe et sautille ; […] — Théophile Gautier, Albertus, 1833, page 178
    • L’eau du fleuve s’étale joyeuse et splendide ; le soleil qui monte verse sur sa poitrine un long ruisseau d’or ; ses remous s’allongent et tressaillent comme un serpent qui s’éveille, et, quand la vague les soulève, on croit voir les flancs rayés, la cuirasse fauve d’un léviathan... — Hippolyte Taine, Voyage aux Pyrénées, 3ᵉ édition, Hachette, Paris, 1860, page 4
    • Il semble qu’on ait dispersé ici les squelettes de milliers d’enfants, de nains et de léviathans. — Jean Giono, « Il est vain de vouloir réunir… », 1961, dans Provence
  2. figuré Énormité.
    • Les transatlantiques modernes sont de véritables léviathans.
  3. Plus rareIndustrie textile Machine pour le dessuintage des laines.
    • L’opération de dessuintage, qu’on appelle aussi lavage dans certaines régions, ne se fait plus maintenant à la main. On emploie des machines dites « laveuses » auxquelles on donne encore le nom de « léviathans ». — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie : Fibres animales &...
dérivés
léviathanique

Traductions

Anglais
leviathan
Espagnol
leviatán
Italien
leviatano
Allemand
Leviathan
Russe
левиафан (leviafan)
Japonais
レヴィアタン (reviatan), リヴァイアサン (rivaiasan)
Espéranto
levjatano
1 autres langues
Bulgare
левиатан (leviatan)

Source : « léviathan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 12
animalJ, appareilJ, artéfactJ, eucaryoteJ, filmJ, machineJ, monstreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
dérivés 1
léviathaniserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « léviathan » 11

toutes (11) oeuvre (9)personnage_fictif (1)outil (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Léviathan — monstre marin dans la mythologie du Proche-Orient personnage_fictif 61 382
Léviathan — livre de Thomas Hobbes oeuvre 57 221
Léviathan — film sorti en 2014 oeuvre 44 33
Léviathan — livre de Paul Auster oeuvre 11 22
Léviathan — livre de Scott Westerfeld oeuvre 7 6
Léviathan — livre de John G. Hemry oeuvre 1 1
Léviathan de Parsonstown — télescope situé en Irlande outil 15 2
L'Éveil du Léviathan — roman de Daniel Abraham et Ty Franck (2011) oeuvre 13 13
La Chute du Léviathan — roman de Daniel Abraham et Ty Franck (2021) oeuvre 5 3
Léviathan 99 — livre de Ray Bradbury oeuvre 1 1
Le Léviathan — série télévisée oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.